1
00:01:04,147 --> 00:01:06,984
ملكة الدموع

2
00:01:07,568 --> 00:01:08,694
الحلقة 13

3
00:01:13,657 --> 00:01:15,993
هذا هو منزلنا. بين.

4
00:01:45,814 --> 00:01:48,275
حسنًا. هذه غرفتي السرية

5
00:01:53,864 --> 00:01:57,200
عندما أفتح هذا المقبض وأضغط على هذا الزر...

6
00:02:25,771 --> 00:02:27,856
حسنا. ماذا تعتقد؟

7
00:02:37,908 --> 00:02:39,576
انها فارغة.

8
00:02:40,827 --> 00:02:41,828
انظر هنا.

9
00:02:41,912 --> 00:02:43,872
يبدو أنه تم نقل شيء ما.

10
00:02:44,790 --> 00:02:46,291
تبدو العلامات جديدة.

11
00:02:47,334 --> 00:02:48,919
إلهي، والدي العزيز.

12
00:02:49,002 --> 00:02:53,632
لا بد أنه أخفاها سرًا هنا، لكن أعتقد أن تلك العاهرة تفعل ذلك مرة أخرى.

13
00:02:55,717 --> 00:02:59,721
حتى أنه لم يخبر أطفاله عن هذه الغرفة السرية.

14
00:03:25,705 --> 00:03:27,666
هل ارسلته مرة أخرى؟

15
00:03:27,749 --> 00:03:31,128
لقد كان أنت، أليس كذلك؟ لقد قتلت والدنا.

16
00:03:31,211 --> 00:03:32,931
- لماذا أفعل ذلك؟ - لأنك لم تكن في حاجة إليه

17
00:03:33,004 --> 00:03:35,215
بعد أخذ أمواله.

18
00:03:35,298 --> 00:03:36,758
أين هو؟

19
00:03:36,842 --> 00:03:38,885
أنا لا أعرف ما تقوله.

20
00:03:38,969 --> 00:03:41,138
لقد مات والدك ومازلت تريد ماله.

21
00:03:41,221 --> 00:03:44,015
- والدك المسكين. - توقف عن هذا الهراء.

22
00:03:45,225 --> 00:03:46,977
اترك هذا المنزل الآن.

23
00:03:47,060 --> 00:03:49,062
ليس لديك الحق في أن تكون هنا بعد الآن.

24
00:03:49,980 --> 00:03:52,107
أنا مقيم قانوني هنا.

25
00:03:52,190 --> 00:03:55,569
إذا كنت تريد ترحيلي، فيجب على المحكمة أن تأمر بذلك أولاً.

26
00:03:56,528 --> 00:03:58,280
ألا تعلم أيها المحامي بايك؟

27
00:03:58,363 --> 00:04:00,407
هل هذا صحيح؟ ألا يمكننا إخراجها؟

28
00:04:00,490 --> 00:04:03,452
هناك إجراء، ولكن سيتعين عليك المغادرة.

29
00:04:03,535 --> 00:04:05,162
سنرى.

30
00:04:06,663 --> 00:04:08,415
نحن نعود.

31
00:04:08,498 --> 00:04:10,417
- هل مازلت تريد البقاء؟ - ولم لا؟

32
00:04:10,500 --> 00:04:12,377
لقد عشنا معًا لأكثر من 20 عامًا.

33
00:04:12,461 --> 00:04:13,712
قلت أننا كنا عائلة.

34
00:04:13,795 --> 00:04:15,172
- ولكن... - افعل ما يحلو لك.

35
00:04:16,131 --> 00:04:17,883
سوف نعود قريبا.

36
00:04:17,966 --> 00:04:19,342
دعونا نرى ما إذا كان يمكنك التعامل معها.

37
00:04:52,793 --> 00:04:53,793
هاي إن.

38
00:04:59,216 --> 00:05:00,216
الجد؟

39
00:05:00,759 --> 00:05:03,678
كنت أحب أن أتحدث إليكم

40
00:05:03,762 --> 00:05:05,180
شخصيا.

41
00:05:06,681 --> 00:05:07,681
لكن البقاء،

42
00:05:08,141 --> 00:05:11,812
أنا سعيد لأنني أستطيع التحدث معك بهذه الطريقة.

43
00:05:13,021 --> 00:05:14,022
شكرًا.

44
00:05:19,903 --> 00:05:23,657
أعود إلى روحي لفترة وجيزة من وقت لآخر

45
00:05:23,740 --> 00:05:27,494
مثل الطابق السفلي الذي يحصل على القليل من ضوء الشمس.

46
00:05:28,203 --> 00:05:32,040
لكن ليس هناك الكثير الذي يمكنني فعله.

47
00:05:33,250 --> 00:05:35,126
لا أتذكر الكثير أيضًا.

48
00:05:35,210 --> 00:05:38,004
أنا فقط مليء بالندم.

49
00:05:39,005 --> 00:05:41,841
لقد كنت محتالاً طوال حياتي.

50
00:05:41,925 --> 00:05:43,802
فعلت كل ما في وسعي

51
00:05:43,885 --> 00:05:47,055
للاحتفاظ بالمال الذي جمعته.

52
00:05:47,681 --> 00:05:51,560
لقد أهدرت معظم سنواتي في القيام بذلك.

53
00:05:54,771 --> 00:05:56,940
ماذا بقي لي؟

54
00:05:57,983 --> 00:06:02,279
أود منكم جميعًا أن تعلموا أنني نادم

55
00:06:03,029 --> 00:06:05,824
الحياة التي عشتها.

56
00:06:05,907 --> 00:06:07,450
الرئيس السابق هونغ مان داي

57
00:06:07,534 --> 00:06:11,371
أتمنى أن تعيش بشكل مختلف.

58
00:06:12,956 --> 00:06:13,956
آمل حقا

59
00:06:14,874 --> 00:06:18,253
أنك لن تنظر إلى الوراء عبثا

60
00:06:18,336 --> 00:06:20,213
في نهاية الطريق.

61
00:06:37,564 --> 00:06:39,232
أبي…

62
00:06:44,029 --> 00:06:45,655
أبي…

63
00:07:10,805 --> 00:07:12,891
أحبكم جميعا.

64
00:07:13,975 --> 00:07:14,975
و...

65
00:07:17,604 --> 00:07:18,772
أنا آسف.

66
00:07:28,990 --> 00:07:31,576
يجب أن تأكل حتى لو لم تكن جائعا.

67
00:07:53,139 --> 00:07:55,558
هل تريد ركوب السيارة إذا كنت تشعر بالبرد؟

68
00:07:55,642 --> 00:07:56,642
انها جيدة.

69
00:08:05,527 --> 00:08:06,695
يبدو

70
00:08:07,445 --> 00:08:08,738
غريب جدا.

71
00:08:09,948 --> 00:08:12,617
أشعر وكأنني أقوم بالتمرين.

72
00:08:13,576 --> 00:08:14,577
بروفة؟

73
00:08:15,286 --> 00:08:16,286
بروفة الموت.

74
00:08:24,796 --> 00:08:25,797
لم أكن أعرف

75
00:08:26,756 --> 00:08:28,133
كانت الجنازة معقدة للغاية.

76
00:08:29,050 --> 00:08:32,721
يحفرون حفرة في الأرض ويضعون التابوت

77
00:08:32,804 --> 00:08:36,683
تناول حساء الأرز في خيمة وحزن عند القبر.

78
00:08:37,600 --> 00:08:38,810
ثم عندما يحين الوقت،

79
00:08:39,686 --> 00:08:41,980
سيعودون جميعًا إلى المنزل.

80
00:08:44,607 --> 00:08:45,984
وسأكون وحيدًا تمامًا.

81
00:08:51,114 --> 00:08:54,409
أنت تعلم أن الأشهر الثلاثة التي أعطيت لي

82
00:08:55,160 --> 00:08:56,161
لقد مرت بالفعل.

83
00:08:59,706 --> 00:09:02,500
ربما أموت حتى الليلة.

84
00:09:03,501 --> 00:09:06,296
ولكن عائلتي سوف تضطر إلى البكاء مرة أخرى إذا مت.

85
00:09:07,213 --> 00:09:08,213
لن يكون كذلك

86
00:09:08,757 --> 00:09:10,633
يبدو الأمر جيدًا لعائلتنا، أليس كذلك؟

87
00:09:11,634 --> 00:09:12,634
من كان

88
00:09:14,387 --> 00:09:15,805
ما الذي يقلقك؟

89
00:09:16,556 --> 00:09:18,516
أن عائلتك سوف تبكي مرة أخرى؟

90
00:09:20,351 --> 00:09:21,351
لا.

91
00:09:25,023 --> 00:09:27,192
ظللت أفكر أنني أريد أن أعيش.

92
00:09:37,035 --> 00:09:38,703
الطقس جميل.

93
00:09:39,496 --> 00:09:42,207
الغيوم جميلة والطيور تغرد.

94
00:09:44,167 --> 00:09:47,170
هذا العالم جميل بشكل مزعج.

95
00:09:51,841 --> 00:09:53,384
لذلك بالطبع أريد أن أعيش.

96
00:11:15,967 --> 00:11:17,260
التحقق من الهوية، يرجى الانتظار

97
00:11:39,365 --> 00:11:40,909
كيف وجدت ذلك؟

98
00:11:42,911 --> 00:11:44,245
حديقة دريم لاند الترفيهية

99
00:12:02,138 --> 00:12:04,849
حسنا. هذه غرفتي السرية

100
00:12:09,354 --> 00:12:12,565
عندما أفتح هذا المقبض وأضغط على هذا الزر...

101
00:12:19,197 --> 00:12:20,198
شكرا لك.

102
00:12:23,576 --> 00:12:24,619
أخبرتك.

103
00:12:25,119 --> 00:12:27,205
أحببتك بطريقتي الخاصة.

104
00:12:33,628 --> 00:12:35,338
هذا المال سوف يحميك.

105
00:12:44,222 --> 00:12:46,182
ابنتها مريضة

106
00:12:46,265 --> 00:12:47,809
والآن فقد والده.

107
00:12:47,892 --> 00:12:51,396
يجب أن يكون السيد هونغ مدمرًا.

108
00:12:52,480 --> 00:12:53,398
يمين.

109
00:12:53,481 --> 00:12:56,818
لكن يمكننا القول أن الأمور تتحسن بالنسبة لعائلته

110
00:12:56,901 --> 00:12:58,903
بعد وفاة الرئيس .

111
00:12:59,445 --> 00:13:00,947
- هل هذا صحيح؟ - يا إلاهي.

112
00:13:02,198 --> 00:13:03,533
استمع لي.

113
00:13:04,617 --> 00:13:05,660
ينظر.

114
00:13:05,743 --> 00:13:07,662
وقد تعهد الرئيس هونغ بنسبة 21٪ من أسهمه

115
00:13:07,745 --> 00:13:10,748
لهذه المرأة، موه سول هي.

116
00:13:10,832 --> 00:13:12,458
ولكن الآن بعد أن مات،

117
00:13:12,542 --> 00:13:15,420
- استلمته عائلته. - أرى.

118
00:13:15,503 --> 00:13:19,549
بلغ إجمالي أسهم Yoon Eun-sung 59.1٪.

119
00:13:19,632 --> 00:13:22,552
لكنها انخفضت اليوم إلى 38.1%.

120
00:13:22,635 --> 00:13:26,222
بمجرد أن يستعيد أهل زوجنا أسهمهم المجمدة،

121
00:13:26,305 --> 00:13:29,308
- سيكون لديهم 34.7% إجمالاً. - أرى.

122
00:13:29,392 --> 00:13:31,936
وسيكون الفارق بعد ذلك 3.4%.

123
00:13:32,020 --> 00:13:33,771
- إنها أشبه بالرقبة والرقبة. - يمين.

124
00:13:33,855 --> 00:13:35,606
كيف تعرف هذا جيدًا؟

125
00:13:35,690 --> 00:13:37,275
- أنا عضو في النادي. - أي نادي؟

126
00:13:37,358 --> 00:13:38,818
نادي كوينز للمساهمين الصغار.

127
00:13:38,901 --> 00:13:44,282
وننتظر بفارغ الصبر نتائج الخلاف الإداري.

128
00:13:45,825 --> 00:13:47,326
لماذا؟

129
00:13:47,410 --> 00:13:50,371
أعلم أنني أحسب.

130
00:13:50,455 --> 00:13:51,581
ولكن ما رأيك

131
00:13:51,664 --> 00:13:53,425
- ماذا سيحدث لهيون وو؟ - ماذا تقصد؟

132
00:13:53,499 --> 00:13:55,334
لنكن صادقين. لقد فعل

133
00:13:55,418 --> 00:13:58,838
قصارى جهده لمساعدتهم بعد كل شيء.

134
00:13:58,921 --> 00:14:00,715
ربما سيشكرونه بطريقة ما.

135
00:14:00,798 --> 00:14:05,470
ربما سيعطونه أسهمًا أو يجعلونه رئيسًا تنفيذيًا لاحقًا.

136
00:14:07,221 --> 00:14:08,389
أنا لا أطلب الكثير،

137
00:14:09,057 --> 00:14:12,477
ولكن هل يمكنك أن تقدم لي هذه الخدمة؟

138
00:14:13,061 --> 00:14:14,479
بالطبع.

139
00:14:14,562 --> 00:14:15,562
ما هذا؟

140
00:14:16,147 --> 00:14:18,858
إذا سألك أحد من هو والدك؟

141
00:14:18,941 --> 00:14:21,277
من فضلك لا تخبرهم أنه أنا.

142
00:14:22,320 --> 00:14:23,446
اللعنة.

143
00:14:23,529 --> 00:14:24,781
ولم لا؟

144
00:14:25,531 --> 00:14:27,617
ولم لا؟ مهلا، انتظرني.

145
00:14:36,959 --> 00:14:38,544
شكرا على كل شيء.

146
00:14:38,628 --> 00:14:40,797
يا إلهي، لا تتحدث عن ذلك.

147
00:14:42,382 --> 00:14:45,718
سوف تتحسن الأمور بمجرد عودتك إلى سيول.

148
00:14:46,594 --> 00:14:47,804
هل تعتقد ذلك؟

149
00:14:59,524 --> 00:15:00,524
ترى…

150
00:15:01,567 --> 00:15:04,320
هذه البرسيمون

151
00:15:04,404 --> 00:15:06,739
كان مريرا جدا.

152
00:15:06,823 --> 00:15:10,618
ولكن هناك طريقة لتحويل هذه الفاكهة المريرة للغاية

153
00:15:10,701 --> 00:15:12,036
- في واحدة حلوة. - كيف؟

154
00:15:12,120 --> 00:15:14,038
وذلك عن طريق نقعهم.

155
00:15:14,956 --> 00:15:17,708
وتصب عليه السوجو

156
00:15:17,792 --> 00:15:21,504
نغلف الجثث، ثم نتركها لترتاح لبعض الوقت.

157
00:15:21,587 --> 00:15:23,089
ثم تصبح ناعمة.

158
00:15:25,466 --> 00:15:27,510
هنا. جربه.

159
00:15:33,182 --> 00:15:34,308
انها حلوة.

160
00:15:36,727 --> 00:15:40,815
يمكن أن تكون الحياة مريرة، تمامًا مثل حبات الكاكي هذه.

161
00:15:42,733 --> 00:15:44,152
الحياة صعبة كما هي،

162
00:15:44,235 --> 00:15:46,529
لذا تخيل أنك تسكب السوجو المر فوقها.

163
00:15:46,612 --> 00:15:49,365
يا إلهي، سيكون ذلك لا يطاق على الإطلاق.

164
00:15:49,449 --> 00:15:51,451
ولكن إذا تحملت ذلك،

165
00:15:51,534 --> 00:15:53,911
سوف تصبح الحياة حلوة مرة أخرى.

166
00:15:53,995 --> 00:15:55,913
وسوف يحفزك على البقاء قويا.

167
00:15:55,997 --> 00:15:57,290
كنت لا أعتقد ذلك؟

168
00:15:59,792 --> 00:16:01,002
يمين.

169
00:16:02,753 --> 00:16:05,089
مهلا، تعال لتناول مشروب معنا.

170
00:16:05,173 --> 00:16:06,382
بالطبع.

171
00:16:09,427 --> 00:16:10,428
مكالمة دولية

172
00:16:10,511 --> 00:16:13,264
تلقيت مكالمة من ألمانيا. اعذرني.

173
00:16:44,337 --> 00:16:47,423
هل هذا يعني أنها تستطيع إجراء عملية جراحية؟

174
00:16:48,090 --> 00:16:49,091
نعم.

175
00:16:50,635 --> 00:16:51,636
الحمد لله.

176
00:16:51,719 --> 00:16:56,807
وكانت حالته صعبة لأنهم لم يستطيعوا فتح دماغه.

177
00:16:56,891 --> 00:16:59,977
لكن يمكنهم تدمير الخلايا السرطانية

178
00:17:00,645 --> 00:17:02,730
باستخدام الموجات فوق الصوتية عالية الكثافة.

179
00:17:02,813 --> 00:17:04,649
لقد كان لديهم أيضًا عمل ناجح مؤخرًا.

180
00:17:04,732 --> 00:17:06,692
جيد. الأمور تتحسن الآن.

181
00:17:06,776 --> 00:17:09,153
شكرا لك، هيون وو. هل هاي-إن يعلم؟

182
00:17:09,237 --> 00:17:10,738
- يجب أن أقول له. - ومع ذلك...

183
00:17:12,114 --> 00:17:13,115
هناك مشكلة.

184
00:17:16,118 --> 00:17:19,497
اللعنة، هاي إن. يبدو وكأنه حلم.

185
00:17:19,580 --> 00:17:21,999
يا إلهي، يجب أن تكون هذه هدية

186
00:17:22,083 --> 00:17:23,834
من الآب.

187
00:17:23,918 --> 00:17:24,918
هل هذا صحيح؟

188
00:17:25,628 --> 00:17:27,588
- هل يمكنها إجراء عملية جراحية؟ - نعم.

189
00:17:29,799 --> 00:17:30,967
أنا سعيد جدا بالنسبة لك.

190
00:17:31,050 --> 00:17:32,218
الخير.

191
00:17:32,301 --> 00:17:34,512
أنا ممتن جدا.

192
00:17:34,595 --> 00:17:36,138
تهانينا.

193
00:17:36,222 --> 00:17:38,099
مبروك يا حبيبي.

194
00:18:38,743 --> 00:18:40,786
كيف وصلوا إليك؟ عن طريق البريد الإلكتروني؟ هاتف؟

195
00:18:40,870 --> 00:18:42,038
هل كانت مكالمة فيديو؟

196
00:18:42,121 --> 00:18:43,205
اتصلوا بي.

197
00:18:43,289 --> 00:18:44,289
مكالمة هاتفية؟

198
00:18:45,833 --> 00:18:49,086
أنت لا تعتقد أنهم كانوا محتالين، أليس كذلك؟

199
00:18:49,170 --> 00:18:50,004
لا، لم يكونوا كذلك.

200
00:18:50,087 --> 00:18:51,087
أرى.

201
00:18:51,797 --> 00:18:52,798
حسنًا. طاب مساؤك.

202
00:18:54,717 --> 00:18:59,263
بالمناسبة، هل أنت متأكد أن العملية تنجح في حالات نادرة مثل حالتي؟

203
00:18:59,347 --> 00:19:00,389
نعم.

204
00:19:00,890 --> 00:19:01,891
أنا متأكد.

205
00:19:01,974 --> 00:19:02,975
أرى.

206
00:19:06,562 --> 00:19:07,396
والتاريخ؟

207
00:19:07,480 --> 00:19:08,981
أخبرهم أنني أستطيع الذهاب على الفور.

208
00:19:09,065 --> 00:19:10,107
أنا فعلت هذا.

209
00:19:11,233 --> 00:19:12,234
حسنًا إذن.

210
00:19:22,578 --> 00:19:23,663
هل تقول

211
00:19:24,955 --> 00:19:25,998
أن هذه العملية

212
00:19:27,875 --> 00:19:29,293
سوف ينقذ حياتي؟

213
00:19:31,962 --> 00:19:33,297
هل هاي-إن يعلم؟

214
00:19:33,381 --> 00:19:34,799
يجب أن أقول له.

215
00:19:34,882 --> 00:19:35,882
لكن…

216
00:19:36,926 --> 00:19:38,094
هناك مشكلة.

217
00:19:38,177 --> 00:19:40,429
سوف يتضرر جزء من الحصين

218
00:19:40,513 --> 00:19:42,932
- خلال العملية. - و؟

219
00:19:44,684 --> 00:19:45,976
من المحتمل جداً...

220
00:19:48,145 --> 00:19:50,147
أنها ستفقد ذاكرتها طويلة المدى.

221
00:19:52,441 --> 00:19:53,484
انتظر.

222
00:19:54,235 --> 00:19:55,986
ماذا تقول؟

223
00:19:56,070 --> 00:19:57,863
يمكن أن تفقد كل ذاكرتها

224
00:19:59,323 --> 00:20:00,783
قبل العملية.

225
00:20:08,499 --> 00:20:09,834
لكنه خيارنا الوحيد

226
00:20:10,459 --> 00:20:11,585
إذا أردنا ذلك

227
00:20:12,211 --> 00:20:13,504
يعيش.

228
00:20:14,088 --> 00:20:16,173
WBC الخاص به لا يتزايد بسرعة،

229
00:20:16,257 --> 00:20:18,592
ولذلك لا يمكنها الخضوع للاختبار السريري.

230
00:20:19,552 --> 00:20:20,928
نحن حقا ليس لدينا الوقت الآن.

231
00:20:21,011 --> 00:20:23,723
يمكنها رفض العملية

232
00:20:24,515 --> 00:20:27,017
إذا سمعت عن الآثار الجانبية.

233
00:20:27,643 --> 00:20:28,643
ولكن إذا

234
00:20:29,937 --> 00:20:32,565
هل لديها ضيق في الوقت؟

235
00:20:33,315 --> 00:20:34,483
هيون وو.

236
00:20:35,067 --> 00:20:36,819
أبقِ هذا سراً.

237
00:20:36,902 --> 00:20:41,407
لماذا لا تأخذها إلى ألمانيا أولاً ثم تقنعها بالذهاب؟

238
00:20:42,658 --> 00:20:43,784
مرحباً بك.

239
00:20:44,493 --> 00:20:48,122
إنها تحتاج إلى هذه العملية لتعيش.

240
00:20:48,748 --> 00:20:50,374
فهل سأتمكن من العيش حينها؟

241
00:20:53,252 --> 00:20:54,420
ما هذا؟

242
00:20:57,506 --> 00:20:58,507
نعم، سوف تفعل ذلك.

243
00:21:00,009 --> 00:21:01,218
لا تقلق.

244
00:21:07,057 --> 00:21:08,058
حسنًا.

245
00:21:09,643 --> 00:21:10,644
ليلة.

246
00:21:41,967 --> 00:21:43,093
هاي إن.

247
00:21:59,777 --> 00:22:00,861
انها جيدة.

248
00:22:01,612 --> 00:22:03,614
أنا بخير. أنا حقا كذلك.

249
00:22:04,448 --> 00:22:07,243
أنا فقط لم أشعر أنني بحالة جيدة منذ زمن طويل.

250
00:22:07,326 --> 00:22:10,079
إنها دموع الفرح.

251
00:22:13,499 --> 00:22:14,625
نعم أنا أعلم.

252
00:22:19,046 --> 00:22:20,297
إنه مثل الشعور

253
00:22:21,924 --> 00:22:24,051
استيقظت من كابوس طويل.

254
00:22:38,148 --> 00:22:39,316
أنت بخير الآن.

255
00:23:07,553 --> 00:23:08,929
دعنا نذهب إلى السرير.

256
00:24:14,328 --> 00:24:17,915
هاي-إن هيون-وو

257
00:24:55,244 --> 00:24:57,079
ليس عليك الذهاب إلى العمل اليوم، أليس كذلك؟

258
00:25:00,124 --> 00:25:01,124
لا.

259
00:25:02,209 --> 00:25:03,335
لذلك دعونا نخرج معا.

260
00:25:07,923 --> 00:25:08,924
حسنا، دعونا نفعل هذا.

261
00:25:14,012 --> 00:25:17,224
محطة كورانج ري

262
00:25:23,689 --> 00:25:25,315
نافذة

263
00:25:25,941 --> 00:25:26,941
شخصين.

264
00:25:29,194 --> 00:25:30,237
حسنًا.

265
00:25:56,472 --> 00:25:58,682
- حسنًا، جيد. - ماذا؟

266
00:26:19,828 --> 00:26:22,790
إلى جانب شهر العسل، أليست هذه رحلتنا الأولى؟

267
00:26:23,916 --> 00:26:24,750
أنت على حق.

268
00:26:24,833 --> 00:26:26,960
لقد كنت مدمنًا للعمل أكثر من اللازم.

269
00:26:27,628 --> 00:26:30,798
دعونا نأخذ الكثير من الرحلات بعد إجراء الجراحة.

270
00:26:31,882 --> 00:26:33,091
يعد.

271
00:26:35,427 --> 00:26:36,595
حسنًا.

272
00:27:06,500 --> 00:27:07,417
يستمع.

273
00:27:07,501 --> 00:27:10,462
أريد أن يسير كل شيء على ما يرام قبل إجراء الجراحة.

274
00:27:10,546 --> 00:27:14,424
تعلمين أنني أشرب العصير المستخرج فقط لنفس السبب، أليس كذلك؟

275
00:27:15,551 --> 00:27:17,636
أفعل. ما الذي يدور في ذهنك؟

276
00:27:18,762 --> 00:27:20,806
لم أخطط لإخفائهم،

277
00:27:20,889 --> 00:27:22,933
ولكن هناك ثلاثة أشياء أخفيتها عنك.

278
00:27:23,016 --> 00:27:24,059
ثلاثة؟

279
00:27:24,142 --> 00:27:26,228
سأكون صادقا قبل أن أذهب.

280
00:27:26,311 --> 00:27:27,980
سأخبرك بواحدة لهذا اليوم.

281
00:27:29,481 --> 00:27:30,482
بالطبع. ما هذا؟

282
00:27:31,149 --> 00:27:32,150
قلت

283
00:27:33,443 --> 00:27:35,529
أنك وجدت هذا MP3.

284
00:27:36,113 --> 00:27:37,113
أنا فعلت هذا.

285
00:27:37,948 --> 00:27:39,074
انها لي.

286
00:27:39,825 --> 00:27:42,619
- ماذا؟ - هل ترى أن "H"؟

287
00:27:42,703 --> 00:27:44,162
وهذا يعني "هاي إن".

288
00:27:44,246 --> 00:27:48,500
لقد فقدته في ساحة مدرستنا قبل مغادرتي للدراسة في الخارج.

289
00:27:48,584 --> 00:27:50,168
وانظر أين هو الآن.

290
00:27:55,632 --> 00:27:56,466
هذا غير ممكن.

291
00:27:56,550 --> 00:27:58,302
فمن الممكن بالتأكيد.

292
00:28:05,475 --> 00:28:06,643
أنا لا أصدق ذلك.

293
00:28:06,727 --> 00:28:09,646
لقد حدث لنا شيء لا يصدق.

294
00:28:12,232 --> 00:28:14,067
هذا قد لا يعني الكثير بالنسبة لك

295
00:28:14,151 --> 00:28:17,279
لأنني لم أكن أحداً في حياتك

296
00:28:18,155 --> 00:28:19,740
لا، أنت مخطئ.

297
00:28:20,991 --> 00:28:22,534
يستمع. في الواقع، أنا...

298
00:28:23,285 --> 00:28:24,494
لا تخافوا.

299
00:28:24,578 --> 00:28:26,163
أنا لا أوبخك. لماذا؟

300
00:28:26,246 --> 00:28:28,290
لأنني لست أنا القديم.

301
00:28:29,583 --> 00:28:30,959
سأولد من جديد قريبا.

302
00:28:33,795 --> 00:28:36,632
سأكون متفائلا

303
00:28:36,715 --> 00:28:38,175
ولا ترى إلا الخير في الحياة.

304
00:28:41,637 --> 00:28:42,763
هل هذا صحيح؟

305
00:28:42,846 --> 00:28:43,680
نعم.

306
00:28:43,764 --> 00:28:46,475
هذا MP3 هو شاهد حي على تاريخنا.

307
00:28:46,558 --> 00:28:49,853
لذلك سأركز فقط على هذه النقطة الإيجابية.

308
00:28:55,150 --> 00:28:56,150
انها جيدة.

309
00:28:57,236 --> 00:28:58,904
أخبرني إيون سونغ

310
00:28:58,987 --> 00:29:01,073
كيف أنقذني في الماضي

311
00:29:01,156 --> 00:29:03,575
وجعلنا الأمر يبدو وكأننا مقدرون.

312
00:29:03,659 --> 00:29:05,077
ماذا؟ قدر؟

313
00:29:05,953 --> 00:29:06,870
اللعنة.

314
00:29:06,954 --> 00:29:09,665
هل أصيب بالجنون أو شيء من هذا؟ كيف يجرؤ على قول ذلك؟

315
00:29:09,748 --> 00:29:13,418
وثم؟ لدينا قصتنا الخاصة، تشبه الفيلم.

316
00:29:14,127 --> 00:29:16,129
عندما رأيتك في ساحة المدرسة

317
00:29:22,552 --> 00:29:25,013
فكرت: "هل هذا الرجل الوسيم يذهب إلى مدرستي؟"

318
00:29:26,056 --> 00:29:27,849
لا أستطيع أن أصدق أنني سأغادر.

319
00:29:28,642 --> 00:29:29,977
أشعر بشعور سيء."

320
00:29:30,060 --> 00:29:31,603
هذا ما اعتقدته.

321
00:29:32,938 --> 00:29:34,356
زلات سوداء.

322
00:29:35,607 --> 00:29:36,608
ارتديت

323
00:29:38,110 --> 00:29:39,403
زلات سوداء.

324
00:29:40,445 --> 00:29:41,822
كان لديك جوارب بيضاء

325
00:29:42,656 --> 00:29:44,449
وبشرة عادلة جدًا.

326
00:29:45,575 --> 00:29:49,329
وشعرك مربوط على شكل ذيل حصان عالي.

327
00:29:50,163 --> 00:29:53,125
في ذلك الوقت، كنت أرتدي ذيل الحصان في كثير من الأحيان.

328
00:29:53,208 --> 00:29:55,002
في اللحظة التي رأيتك فيها فكرت،

329
00:29:55,877 --> 00:29:56,878
"لقد وجدت ذلك."

330
00:29:57,587 --> 00:29:58,714
"فتاة أحلامي."

331
00:30:01,174 --> 00:30:03,844
لقد بحثت عنك في كل مكان منذ اليوم التالي.

332
00:30:04,845 --> 00:30:07,389
لم تسنح لي الفرصة لإلقاء نظرة على شارتك.

333
00:30:08,181 --> 00:30:09,850
- حقًا؟ - نعم.

334
00:30:09,933 --> 00:30:11,727
لقد كنت مثل سندريلا.

335
00:30:11,810 --> 00:30:14,104
لقد تركت MP3 الخاص بك خلفك فقط.

336
00:30:14,187 --> 00:30:15,187
لقد دفعني إلى الجنون.

337
00:30:16,189 --> 00:30:17,482
لكن انظر إلينا الآن.

338
00:30:17,566 --> 00:30:20,402
التقينا مرة أخرى وتزوجنا..

339
00:30:21,611 --> 00:30:24,281
لقد طلقنا، ولكن لا يزال.

340
00:30:24,948 --> 00:30:28,952
هذا ما تسمونه المصير الحقيقي.

341
00:30:29,036 --> 00:30:30,036
حسنًا.

342
00:30:30,620 --> 00:30:33,498
وبما أنني امرأة أحلامك،

343
00:30:33,582 --> 00:30:35,250
و هو القدر...

344
00:30:35,334 --> 00:30:36,335
الآن…

345
00:30:42,174 --> 00:30:43,175
لم أكن أعرف

346
00:30:45,260 --> 00:30:47,137
هذه الجملة كانت جميلة جدا.

347
00:30:51,224 --> 00:30:52,517
لدي دموع في عيني.

348
00:30:59,399 --> 00:31:02,361
اعتقدت أنني لن أكون جزءًا من مستقبلك.

349
00:31:03,695 --> 00:31:05,238
لكن الآن لدينا مستقبل معًا.

350
00:31:14,289 --> 00:31:15,290
الحديث الذي…

351
00:31:24,299 --> 00:31:26,218
سأسحب طلاقنا كما طلبت.

352
00:31:36,061 --> 00:31:37,396
ما هذا الوجه؟

353
00:31:48,198 --> 00:31:49,199
لا تأخذها مرة أخرى.

354
00:31:49,908 --> 00:31:51,201
أنا أدير متجرًا متعدد الأقسام.

355
00:31:51,284 --> 00:31:54,955
أنا أكره العملاء الذين يعيدون العناصر ويطلبون استرداد أموالهم.

356
00:31:57,457 --> 00:31:59,334
لا يمكنك أن تأخذ هذا مرة أخرى

357
00:32:00,585 --> 00:32:02,087
حتى لو استيقظت يومًا ما

358
00:32:03,380 --> 00:32:05,340
ولا تحبني.

359
00:32:05,966 --> 00:32:09,761
تغيير الرأي ليس سببًا وجيهًا لاسترداد الأموال. انها معينة.

360
00:32:14,182 --> 00:32:15,684
حتى لو حصلنا

361
00:32:16,852 --> 00:32:18,854
في معارك ضخمة

362
00:32:19,771 --> 00:32:20,981
وأنت مريض مني..

363
00:32:21,940 --> 00:32:25,902
حتى لو كنت تدعي أنك لا تتذكر قطع هذا الوعد،

364
00:32:25,986 --> 00:32:27,237
لا يوجد انتعاش.

365
00:32:28,155 --> 00:32:29,614
سأكون دائما بجانبك.

366
00:32:29,698 --> 00:32:31,575
حسنًا. جيد. افعل هذا.

367
00:32:33,994 --> 00:32:34,994
لذا توقف عن الحديث.

368
00:32:45,464 --> 00:32:48,175
أنا أحب ذلك أكثر

369
00:32:49,509 --> 00:32:52,429
عندما أستطيع فقط التركيز على نبضات قلبك.

370
00:33:22,000 --> 00:33:24,002
لقد قمت ببعض الحسابات.

371
00:33:24,085 --> 00:33:26,796
خمسة بالمائة ستكون خمسة وأربعين مليار وون.

372
00:33:26,880 --> 00:33:28,507
لكنني سأطلب فقط 40 مليارًا.

373
00:33:28,590 --> 00:33:31,384
لديّ سيارة تنتظرني بالخارج في حال كانت نقودًا.

374
00:33:31,468 --> 00:33:33,011
- واحدة كبيرة. - هل أنت دائن؟

375
00:33:34,137 --> 00:33:36,848
ربما أبدو وقحا في قول هذا،

376
00:33:36,932 --> 00:33:41,061
لكن ربما قصتنا هي التي جعلتني ما أنا عليه اليوم.

377
00:33:41,144 --> 00:33:44,731
لقد تعرضت للخيانة عدة مرات بعد القيام بكل العمل.

378
00:33:56,117 --> 00:33:57,118
يفحص.

379
00:34:00,956 --> 00:34:02,249
كو جيونج جا

380
00:34:04,709 --> 00:34:08,004
واحد اثنان ثلاثة أربعة خمسة ستة سبعة ثمانية تسعة عشرة…

381
00:34:10,131 --> 00:34:11,967
أنا أحترمك يا سيدتي.

382
00:34:12,050 --> 00:34:15,053
وجه جميل ولسان فضي وكاريزما مغرية.

383
00:34:15,136 --> 00:34:17,556
ومن النادر أن يكون لدينا كل منهم.

384
00:34:17,639 --> 00:34:21,017
أريد أن أعيش بحكمة مثلك.

385
00:34:21,101 --> 00:34:23,186
- الدفع معلق . - آسف؟

386
00:34:23,270 --> 00:34:25,855
لا يمكنك إنفاق هذا المال إلا عندما أسمح لك بذلك.

387
00:34:25,939 --> 00:34:26,940
لقد

388
00:34:27,732 --> 00:34:30,360
هل قصتنا جعلتك ما أنت عليه اليوم؟

389
00:34:30,443 --> 00:34:33,613
على نفس المنوال. لقد تعرضت للخيانة عدة مرات.

390
00:34:33,697 --> 00:34:35,782
- ينظر. - سأرفع الإيقاف

391
00:34:35,865 --> 00:34:39,452
بمجرد أن أكون راضيا عن عملك. ثم يمكنك أن تأخذ ذلك.

392
00:34:39,536 --> 00:34:40,537
الخير.

393
00:34:41,329 --> 00:34:42,747
أنت بالتأكيد حكيم.

394
00:34:45,041 --> 00:34:46,084
أم!

395
00:34:46,167 --> 00:34:49,087
ما كل هذا؟ إنه ليس حتى موسم صنع الكيمتشي!

396
00:34:49,170 --> 00:34:51,590
عائلة هاي إن ستغادر، لكن ليس لدي ما أقدمه.

397
00:34:51,673 --> 00:34:53,425
سأعطيهم خلاصة الكمثرى والكيمتشي.

398
00:34:53,508 --> 00:34:55,343
انها ليست قليلة على الاطلاق.

399
00:34:55,427 --> 00:34:58,054
اعتقدت أنه يمكنني المشاركة مع جيراننا

400
00:34:58,138 --> 00:34:59,431
وكبار السن.

401
00:34:59,514 --> 00:35:01,099
لا يمكنك فعل هذا بمفردك.

402
00:35:01,182 --> 00:35:03,226
لذا اذهب وأحضر بعض القفازات وساعدني.

403
00:35:03,310 --> 00:35:05,604
حسنًا، أحتاج إلى هاتين اليدين لكسب لقمة العيش.

404
00:35:05,687 --> 00:35:07,897
اسمحوا لي أن أساعد.

405
00:35:07,981 --> 00:35:10,525
- هل يجب أن أقوم بتقطيع الفجل؟ - سيكون ذلك عظيما.

406
00:35:14,029 --> 00:35:16,072
اللعنة، إنها سريعة جدًا.

407
00:35:17,949 --> 00:35:19,701
إنها تعرف كيف تقطع.

408
00:35:21,828 --> 00:35:25,457
كانت مهاراته في القطع خارج هذا العالم.

409
00:35:25,540 --> 00:35:26,708
- أرى. - أرى.

410
00:35:26,791 --> 00:35:29,210
- ولها الشجاعة . - لماذا؟

411
00:35:38,261 --> 00:35:39,137
يا.

412
00:35:39,220 --> 00:35:41,514
هل تعتقد أنني سأعيدك إذا فعلت ذلك؟

413
00:35:42,057 --> 00:35:44,017
لا أتوقع منك ذلك.

414
00:35:44,100 --> 00:35:46,102
سأغادر بمجرد انتهائي هنا.

415
00:35:46,811 --> 00:35:48,355
لا تقلقي يا أمي.

416
00:35:49,064 --> 00:35:51,232
ومع ذلك مازلت تناديني بذلك.

417
00:35:51,316 --> 00:35:53,610
هل تضايقني؟ لا تدعوني بذلك.

418
00:35:54,611 --> 00:35:55,611
ولكن أود أن.

419
00:35:57,656 --> 00:35:58,656
ماذا؟

420
00:35:59,491 --> 00:36:03,119
أنت أول شخص أسميه "الأم".

421
00:36:03,203 --> 00:36:04,579
لذا أرجو أن تسمحوا لي أن أفعل هذا.

422
00:36:10,502 --> 00:36:12,587
- هنا. - يا.

423
00:36:12,671 --> 00:36:13,911
- هل انتهيت؟ - لا شيء آخر؟

424
00:36:13,963 --> 00:36:15,298
هذا يكفي.

425
00:36:16,174 --> 00:36:17,550
سأقوم بتقطيع البصل الأخضر.

426
00:36:21,930 --> 00:36:22,764
مدهش.

427
00:36:22,847 --> 00:36:25,600
- أنا أحبه. - لماذا؟

428
00:36:25,684 --> 00:36:28,770
يعجبني أنها لا تخاف وتقول ما تفكر فيه

429
00:36:28,853 --> 00:36:30,522
أمام حماتها.

430
00:36:36,236 --> 00:36:37,779
هاي إن.

431
00:36:37,862 --> 00:36:40,156
تعال واجلس. سمعوا جميعا

432
00:36:40,240 --> 00:36:42,784
بخصوص عمليتك ونحن سعداء من أجلك.

433
00:36:42,867 --> 00:36:43,867
أنا سعيد جدا بالنسبة لك.

434
00:36:43,910 --> 00:36:45,870
- أنا سعيد. - كل شيء سار على ما يرام.

435
00:36:45,954 --> 00:36:46,954
شكرًا.

436
00:36:47,622 --> 00:36:48,622
الى جانب ذلك،

437
00:36:50,083 --> 00:36:51,751
ماذا كنت تفعل؟

438
00:36:51,835 --> 00:36:55,964
يمين. هل سبق لك أن فعلت هذا؟ صبغ أظافرك مع بلسم؟

439
00:36:56,923 --> 00:36:59,217
- لا. - تقول الأسطورة أنه إذا كانت أظافرك

440
00:36:59,300 --> 00:37:02,303
لا تزال ملونة بتساقط الثلوج الأولى، وسيصبح حبك الأول حقيقة.

441
00:37:02,387 --> 00:37:06,015
لهذا السبب تصبغ بانغ سيل شعرها دائمًا في الخريف، وليس الصيف.

442
00:37:07,100 --> 00:37:07,976
كم هو رومانسي.

443
00:37:08,059 --> 00:37:11,354
في الواقع، أود أن أقول أن لديها دافع خفي.

444
00:37:12,105 --> 00:37:14,357
لن أقول أنه دافع خفي.

445
00:37:14,441 --> 00:37:16,568
اتضح أنه مطلق.

446
00:37:17,527 --> 00:37:19,821
- يا. - لم أشعر بهذا من قبل،

447
00:37:19,904 --> 00:37:22,615
لكننا عبرنا المسارات في كثير من الأحيان في الآونة الأخيرة.

448
00:37:22,699 --> 00:37:23,575
لذلك مشاعري...

449
00:37:23,658 --> 00:37:25,160
اغلق فمك.

450
00:37:25,243 --> 00:37:26,453
- هذا يكفي. - قف.

451
00:37:26,536 --> 00:37:27,954
- يغلق. - آسف.

452
00:37:28,037 --> 00:37:31,958
أعتقد أنني كنت مباشرًا جدًا. أتمنى ألا تشعر بالإهانة، سيدة هونغ.

453
00:37:32,459 --> 00:37:34,210
- لماذا سأكون؟ - ترى...

454
00:37:34,711 --> 00:37:37,046
كان هيون وو يغازلني كثيرًا

455
00:37:37,130 --> 00:37:40,049
في الكنيسة عندما كان في المدرسة الثانوية.

456
00:37:40,133 --> 00:37:42,343
متى فعل هذا من أي وقت مضى؟

457
00:37:42,427 --> 00:37:43,720
لم تكن تعرف ذلك؟

458
00:37:43,803 --> 00:37:46,347
كانوا يوزعون الوجبات الخفيفة في الكنيسة،

459
00:37:46,431 --> 00:37:51,227
وكان يعطيني دائمًا أكثر من واحد

460
00:37:51,311 --> 00:37:52,353
أمام الجميع.

461
00:37:52,437 --> 00:37:55,356
هذا لأنك كنت تأكل دائمًا الوجبات الخفيفة للأطفال الآخرين.

462
00:37:55,982 --> 00:37:58,109
هاي-إن، من فضلك لا تفهميني خطأ.

463
00:37:58,193 --> 00:38:00,862
لا تتحدث عن مثل هذا الهراء، بانج سيل.

464
00:38:05,283 --> 00:38:07,118
حتى أول تساقط للثلوج، أليس كذلك؟

465
00:38:49,077 --> 00:38:50,745
- أنظر إلى هذا. - بلسم؟

466
00:38:51,579 --> 00:38:53,248
الأمر ليس بهذه البساطة.

467
00:38:54,123 --> 00:38:56,417
- لذا؟ - يعني حماسي وأملي،

468
00:38:56,501 --> 00:38:59,879
وتوقع أول تساقط للثلوج ظننت أنني لن أراه أبدًا.

469
00:39:00,797 --> 00:39:02,882
لم أكن أعتقد أنني سأرى الشتاء مرة أخرى يومًا ما

470
00:39:02,966 --> 00:39:05,552
ناهيك عن الثلوج الأولى.

471
00:39:05,635 --> 00:39:07,470
لكن هذا ممكن الآن.

472
00:39:10,390 --> 00:39:11,391
بالطبع.

473
00:39:12,267 --> 00:39:16,020
وسوف يتحقق إذا بقي اللون بحلول ذلك الوقت.

474
00:39:16,729 --> 00:39:18,481
- ماذا سيحدث؟ - حبي الأول .

475
00:39:19,858 --> 00:39:22,443
من "الحب الأول"

476
00:39:23,111 --> 00:39:26,447
تقصد ذلك الرجل في الحافلة أو سيارة الأجرة من قبل؟

477
00:39:26,531 --> 00:39:29,784
أنت سعيد بمشاهدتهم من بعيد. لا يمكنك التوقف عن التفكير بهم.

478
00:39:29,868 --> 00:39:32,245
نحن نأخذ منعطفًا فقط لرؤيتهم مرة أخرى.

479
00:39:32,328 --> 00:39:34,080
كنت سعيدًا برؤيته من بعيد.

480
00:39:34,163 --> 00:39:35,957
لم نتمكن من التوقف عن التفكير فيه.

481
00:39:36,040 --> 00:39:38,543
وأخذت منعطفًا فقط لرؤيته مرة أخرى.

482
00:39:38,626 --> 00:39:40,336
هذا اللقيط؟

483
00:39:40,420 --> 00:39:42,213
لماذا تلعنه؟

484
00:39:44,215 --> 00:39:45,215
جيد.

485
00:39:45,592 --> 00:39:46,843
- هذا الرجل؟ - نعم.

486
00:39:47,552 --> 00:39:50,597
آمل أن تتساقط الثلوج عاجلاً

487
00:39:50,680 --> 00:39:52,181
هذا العام.

488
00:39:54,767 --> 00:39:57,604
هاي-إن، حتى أنك استرجعت خاتمي.

489
00:39:57,687 --> 00:39:59,731
حبك الأول لا ينبغي أن يتحقق،

490
00:39:59,814 --> 00:40:01,691
أو أنها سوف تعقد الأمور حقا.

491
00:40:02,692 --> 00:40:03,692
هل تستمع؟

492
00:40:05,111 --> 00:40:06,112
هاي إن.

493
00:40:14,412 --> 00:40:18,416
- مايكل التقى هونغ بوم سيوك؟ - نعم، كما يقول الرئيس التنفيذي لشركة Ever H.

494
00:40:18,499 --> 00:40:22,003
أعتقد أن الابن الأكبر يريد العودة الآن بعد وفاة والده.

495
00:40:22,086 --> 00:40:23,129
ظهر Ever H مؤخرًا

496
00:40:23,212 --> 00:40:25,965
مسجل في قائمة المساهمين كمستثمر غير مؤسسي.

497
00:40:26,049 --> 00:40:28,801
كان عليه أن يجمع بعض الأسهم منذ أن انخفض.

498
00:40:28,885 --> 00:40:30,970
سأل مقدمي LP عن مكاني.

499
00:40:31,596 --> 00:40:34,223
قد يحاول، لكنك ستكون آمنًا بما قدمته لك.

500
00:40:35,141 --> 00:40:36,267
كما تقول،

501
00:40:36,351 --> 00:40:38,937
قمنا بتأسيس شركات الورق في هونغ كونغ وسويسرا

502
00:40:39,020 --> 00:40:42,357
وفتحت حسابًا احترافيًا على IEBC.

503
00:40:42,440 --> 00:40:45,777
أنت الوحيد الذي يستطيع تحقيق ذلك.

504
00:40:50,365 --> 00:40:54,077
- ما هي أول معاملة لك؟ - اجعلها 2.1% في CD.

505
00:40:54,160 --> 00:40:55,679
قرص مضغوط (للتحذير): شراء كميات صغيرة من الأسهم على فترات منتظمة

506
00:40:55,703 --> 00:40:57,246
- نعم يا سيدي. - أخذ الطعم.

507
00:40:57,330 --> 00:40:59,248
أخيرًا يستخدم الصندوق السري.

508
00:41:00,500 --> 00:41:03,753
ربما يخشى أن يأخذ عمي مكانه.

509
00:41:04,504 --> 00:41:06,422
هل السيد هونغ ما زال في نيويورك؟

510
00:41:06,506 --> 00:41:08,383
نعم، لا يزال يجتمع مع LPs.

511
00:41:08,466 --> 00:41:11,135
أبقِ إيون سونغ على اطلاع

512
00:41:11,219 --> 00:41:14,013
فيشعر بالقلق ويستخدم الصندوق السري لشراء الأسهم.

513
00:41:14,097 --> 00:41:15,848
- نعم يا سيدي. - بمجرد أن يكون لدينا أدلة ملموسة،

514
00:41:15,932 --> 00:41:18,977
يمكننا أن نتهمه بالاختلاس وسوء السلوك المهني والمخالفة

515
00:41:19,060 --> 00:41:20,520
قوانين الصرف الأجنبي.

516
00:41:21,270 --> 00:41:22,647
بجانب،

517
00:41:22,730 --> 00:41:24,816
عن هذا الرجل، بيون سيونج أوك...

518
00:41:24,899 --> 00:41:27,568
أليس سمسار الأرض هو من اختطفك؟

519
00:41:27,652 --> 00:41:29,696
نعم، لقد وافق على التسليم

520
00:41:29,779 --> 00:41:32,532
العقد المزدوج ومعلومات عن المخرج جو.

521
00:41:32,615 --> 00:41:34,909
لكنه لم يأت قط ولا أستطيع الاتصال به.

522
00:41:34,993 --> 00:41:38,413
لم ينفق أي أموال أو يستخدم هاتفه منذ أكثر من أسبوع.

523
00:41:39,455 --> 00:41:40,790
ربما استقر.

524
00:41:47,463 --> 00:41:48,339
يا إلهي!

525
00:41:48,423 --> 00:41:51,092
عثر مساء أمس، على رجل في الأربعينيات من عمره ميتاً.

526
00:41:51,175 --> 00:41:54,303
بالقرب من خزان سامبانج في يونججين كون بمقاطعة جيونج جي.

527
00:41:54,387 --> 00:41:55,972
وكان قد طعن بالسلاح

528
00:41:56,055 --> 00:41:59,058
ولا تزال هويته مجهولة بسبب التحلل الشديد..

529
00:42:09,027 --> 00:42:11,320
كيف يمكن أن يكون لي، وليس لي في نفس الوقت؟

530
00:42:20,580 --> 00:42:21,873
السيدة كيم!

531
00:42:21,956 --> 00:42:24,459
النعمة المذهلة هنا!

532
00:42:24,542 --> 00:42:26,085
اللعنة، لماذا عادت؟

533
00:42:26,711 --> 00:42:28,004
ماذا تفعل؟

534
00:42:28,087 --> 00:42:29,922
ألا ترى؟ أنا أصنع البرسيمون المجفف.

535
00:42:30,006 --> 00:42:31,006
الخير.

536
00:42:31,883 --> 00:42:34,052
أصبحت يديك خشنة.

537
00:42:34,761 --> 00:42:36,012
انظر إلى تلك الدوائر المظلمة.

538
00:42:36,554 --> 00:42:39,140
لقد عادت جميع النمشات التي عملت جاهدة لمحوها.

539
00:42:42,894 --> 00:42:45,063
سوف تعود قريبا.

540
00:42:45,146 --> 00:42:46,814
إنها ساحة معركة هناك.

541
00:42:46,898 --> 00:42:49,233
الجميع سينحاز بين السيدة موه،

542
00:42:49,317 --> 00:42:50,943
هذا الثعلب الماكر، وأنت.

543
00:42:51,027 --> 00:42:53,905
ما هي أفضل طريقة لتخويف خصمك؟

544
00:42:55,156 --> 00:42:57,533
مع وجهك، بطبيعة الحال. الاستلقاء الآن.

545
00:42:57,617 --> 00:43:00,036
يجب أن تبدو مشدودًا ومشرقًا.

546
00:43:06,542 --> 00:43:10,421
لم أفعل هذا من قبل. إنه دغدغة.

547
00:43:10,505 --> 00:43:14,008
لا تبتسم وإلا ستصاب بالتجاعيد. ضع هذه الكلمات في الاعتبار.

548
00:43:14,092 --> 00:43:17,053
التبييض والمرونة والانتعاش والعودة.

549
00:43:17,136 --> 00:43:20,264
أفضل طريقة للعودة هي من خلال التعافي والمرونة.

550
00:43:20,348 --> 00:43:23,184
لا تقلق. سيعود كل شيء إلى مكانه.

551
00:43:23,267 --> 00:43:25,269
سوف نعود إلى كوينز،

552
00:43:25,353 --> 00:43:27,772
وسيخضع هاي إن لعملية جراحية وسيستعيد صحته مرة أخرى.

553
00:43:28,439 --> 00:43:30,233
هل هي تخضع لعملية جراحية؟

554
00:43:30,316 --> 00:43:32,693
اعتقدت أن الجراحة لم تكن خيارا.

555
00:43:32,777 --> 00:43:34,946
لقد وجدنا مستشفى يمكنه القيام بذلك.

556
00:43:35,029 --> 00:43:36,948
وسوف تغادر قريبا إلى ألمانيا.

557
00:43:37,031 --> 00:43:38,031
هل هذا صحيح؟

558
00:43:39,575 --> 00:43:40,993
انا سعيد للغاية.

559
00:43:41,077 --> 00:43:43,246
- يمين؟ - يمين؟

560
00:44:07,103 --> 00:44:09,063
مرحبا، أردت أن أراك.

561
00:44:09,730 --> 00:44:10,940
- انظر إليَّ؟ - نعم.

562
00:44:11,899 --> 00:44:13,693
- لدي شيء لك. - ما هذا؟

563
00:44:13,776 --> 00:44:16,612
لكنني لم أعتقد أنني سأقابلك، لذا فهو المنزل.

564
00:44:16,696 --> 00:44:17,822
هل سنلتقي مرة أخرى هذا المساء؟

565
00:44:18,739 --> 00:44:20,074
- في الليل؟ - نعم.

566
00:44:21,784 --> 00:44:23,619
بالطبع إذن.

567
00:44:31,961 --> 00:44:34,005
لماذا يريد أن نلتقي في هذا الوقت؟

568
00:44:37,008 --> 00:44:39,177
إنه شخص مجتهد.

569
00:44:39,260 --> 00:44:40,303
إنه خطير.

570
00:44:46,559 --> 00:44:48,144
لقد كنت هناك بالفعل.

571
00:44:52,398 --> 00:44:53,398
نعم.

572
00:44:55,234 --> 00:44:57,403
- إذن أنا... - دعني أبدأ.

573
00:44:57,486 --> 00:44:58,529
حسنًا. أنا أستمع.

574
00:44:58,613 --> 00:44:59,613
انا ذاهب للمغادرة

575
00:45:00,698 --> 00:45:02,366
غدا.

576
00:45:02,450 --> 00:45:04,952
ولا أعرف متى سأعود إليها.

577
00:45:05,036 --> 00:45:07,204
لقد سمعت أنك ستغادر لذا...

578
00:45:07,288 --> 00:45:08,873
أنا أعرف ماذا تقصد.

579
00:45:08,956 --> 00:45:13,419
لقد فهمت ذلك

580
00:45:13,502 --> 00:45:16,213
من حادثة التوت.

581
00:45:17,340 --> 00:45:18,674
- لكن لا. - آسف؟

582
00:45:19,342 --> 00:45:20,176
ماذا تفعل...

583
00:45:20,259 --> 00:45:21,302
لقد

584
00:45:21,928 --> 00:45:23,220
الكثير على طبقي.

585
00:45:23,304 --> 00:45:26,182
لا أملك فقط ممتلكات شخصية وعقارات وأسهم وسندات،

586
00:45:27,308 --> 00:45:28,768
ولكن لدي أيضًا ثلاثة أزواج سابقين.

587
00:45:30,770 --> 00:45:32,021
لم يكن لدي أي فكرة.

588
00:45:32,730 --> 00:45:34,023
يمين؟

589
00:45:34,106 --> 00:45:35,358
على أية حال…

590
00:45:35,441 --> 00:45:36,442
أنا معقدة

591
00:45:37,735 --> 00:45:39,612
وتحمل أعباء كثيرة.

592
00:45:40,613 --> 00:45:41,697
لذلك لا أستطيع

593
00:45:42,573 --> 00:45:43,574
قبول ذلك.

594
00:45:45,534 --> 00:45:47,370
أتمنى أن تفعل ذلك دائماً

595
00:45:49,038 --> 00:45:50,038
ما هذا؟

596
00:45:51,749 --> 00:45:53,084
هل كتبت رسالة؟

597
00:45:55,628 --> 00:45:58,172
لا ينبغي عليك حقاً...

598
00:45:58,255 --> 00:45:59,256
تعازي كيم يونج سونج

599
00:45:59,340 --> 00:46:00,758
إنها أموال التعزية.

600
00:46:00,841 --> 00:46:02,510
سمعت عن والدك.

601
00:46:07,765 --> 00:46:09,892
لا أحتاج لهذا.

602
00:46:09,976 --> 00:46:11,143
- يجب أن أغادر. - لا، انتظر.

603
00:46:11,227 --> 00:46:13,229
تعال. انها ليست جيدة.

604
00:46:13,312 --> 00:46:15,189
انها ليست لك.

605
00:46:15,272 --> 00:46:17,608
انها لوالدك.

606
00:46:18,275 --> 00:46:22,530
حتى الأغنياء يبدأون بلا مال في الحياة الآخرة.

607
00:46:26,200 --> 00:46:28,661
ليس كثيرًا، لكني متأكد

608
00:46:29,328 --> 00:46:32,164
يمكنه الاستمتاع بحساء الأرز والمشروبات الليلة

609
00:46:32,248 --> 00:46:33,749
مع أصدقائه.

610
00:46:38,421 --> 00:46:40,840
سوف يستمتع بالطعام الجيد

611
00:46:40,923 --> 00:46:44,135
واستمتع بقضاء وقت ممتع مع أصدقائك.

612
00:46:44,218 --> 00:46:45,970
لذلك لا تحزن كثيرا.

613
00:46:49,849 --> 00:46:50,975
شكرًا.

614
00:46:53,060 --> 00:46:54,562
الوداع.

615
00:47:06,782 --> 00:47:07,908
الوداع.

616
00:47:27,011 --> 00:47:28,137
ماذا تقصد؟

617
00:47:28,220 --> 00:47:30,014
هل تريد البقاء هنا؟

618
00:47:31,390 --> 00:47:32,390
أنا مذهول.

619
00:47:32,433 --> 00:47:34,935
انها مؤقتة. حتى وجدنا مكانًا في سيول.

620
00:47:35,019 --> 00:47:37,646
والدتك لا تفهم سبب ضرورة العثور على سكن.

621
00:47:37,730 --> 00:47:41,859
لقد كان لدي عجلتان للتدريب طوال حياتي.

622
00:47:41,942 --> 00:47:42,942
واحد منهم كان أنت.

623
00:47:44,028 --> 00:47:45,738
والآخر كان أنت.

624
00:47:45,821 --> 00:47:47,156
ماذا تقول؟

625
00:47:47,948 --> 00:47:49,033
لكن الآن،

626
00:47:49,909 --> 00:47:52,787
أريد خلعهم والوقوف على قدمي.

627
00:47:52,870 --> 00:47:55,164
لا تكن سخيفا.

628
00:47:55,748 --> 00:47:57,249
مهلا، هل أقنعته؟

629
00:47:57,333 --> 00:47:59,627
- هل ضغطت عليه مرة أخرى؟ - عزيزي، اصمت.

630
00:47:59,710 --> 00:48:01,003
لا تقل شيئا.

631
00:48:01,087 --> 00:48:02,296
ناشد الخامس.

632
00:48:03,047 --> 00:48:05,508
ممنوع عليك التحدث معه مباشرة.

633
00:48:05,591 --> 00:48:07,352
- إذا كنت ترغب في ذلك، تحدث إلى محامينا. - ماذا؟

634
00:48:07,426 --> 00:48:10,012
- من فضلك افعل هذا، هيون وو. - آسف، ولكني أرفض.

635
00:48:10,930 --> 00:48:13,099
مرحبًا، يمكنك الاهتمام بمشاكلك العائلية.

636
00:48:13,182 --> 00:48:15,392
وبما أننا نتحدث عن هذا الموضوع، اسمحوا لي أن أقول شيئا أيضا.

637
00:48:16,560 --> 00:48:17,770
أنا لن أذهب للمنزل أيضاً

638
00:48:18,479 --> 00:48:19,313
أنت أيضاً؟

639
00:48:19,396 --> 00:48:21,982
نحن ننتقل إلى الاستوديو الخاص به في سيول.

640
00:48:22,650 --> 00:48:25,402
سنغادر إلى ألمانيا قريبًا، وهو أقرب إلى المطار.

641
00:48:25,486 --> 00:48:27,196
لا، إنه في الواقع أبعد من هناك.

642
00:48:27,279 --> 00:48:29,323
وأفضل ما في الأمر أنه تم بناؤه حديثًا ومفروش بالكامل.

643
00:48:29,406 --> 00:48:31,450
هناك كل ما نحتاجه في هذه المنطقة الصغيرة.

644
00:48:31,534 --> 00:48:32,910
لكن العودة إلى المنزل،

645
00:48:32,993 --> 00:48:35,037
علينا أن نأخذ المصعد للوصول إلى المطبخ.

646
00:48:35,121 --> 00:48:37,665
يستغرق الأمر وقتًا طويلاً.

647
00:48:37,748 --> 00:48:39,708
مهلا، اعتذارك أطول.

648
00:48:39,792 --> 00:48:42,044
أنت فقط تريد بعض الوقت بمفردك.

649
00:48:42,128 --> 00:48:43,170
نعم سيدتي.

650
00:48:43,712 --> 00:48:45,840
أود قضاء بعض الوقت معها بمفردي.

651
00:48:49,718 --> 00:48:50,803
من فضلك دعونا نفعل هذا.

652
00:48:50,886 --> 00:48:53,764
بالطبع، إذا كان الأمر أكثر راحة بالنسبة لك.

653
00:48:53,848 --> 00:48:55,307
بالطبع يمكنك أن تفعل ذلك.

654
00:48:55,391 --> 00:48:57,810
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

655
00:48:58,978 --> 00:48:59,812
يا إلاهي.

656
00:48:59,895 --> 00:49:02,064
هل هذا هو شكل التمييز؟

657
00:49:02,148 --> 00:49:04,483
هذه هي المرة الأولى التي اختبرها فيها.

658
00:49:04,567 --> 00:49:05,943
لكنه شيء جديد.

659
00:49:06,443 --> 00:49:08,487
يحزمون حقائبهم ويعودون غدًا.

660
00:49:08,571 --> 00:49:10,197
يجب أن تكون مستعدًا لهم.

661
00:49:11,407 --> 00:49:13,534
كما التقيت دا هاي.

662
00:49:16,078 --> 00:49:17,079
ما هذا؟

663
00:49:17,163 --> 00:49:18,330
لماذا عدت؟

664
00:49:18,414 --> 00:49:20,207
لا تدع السيدة موه تعرف.

665
00:49:20,291 --> 00:49:21,417
أيها الأحمق.

666
00:49:21,500 --> 00:49:24,295
هي التي أخبرتني أنك هنا.

667
00:49:24,378 --> 00:49:25,254
بجد؟

668
00:49:25,337 --> 00:49:27,339
إنها تعرف كيف وصلت إلى هنا

669
00:49:27,423 --> 00:49:30,426
في سيارة أجرة مع بوذا الذهبي في منتصف الليل.

670
00:49:30,509 --> 00:49:32,303
رجاله يراقبونك.

671
00:49:32,386 --> 00:49:34,263
لذا أخبرني. لماذا أنت هنا؟

672
00:49:34,346 --> 00:49:35,890
هل هو ذنب أم استياء؟

673
00:49:37,057 --> 00:49:38,642
ما الضغينة التي يمكن أن أحملها؟

674
00:49:38,726 --> 00:49:39,852
إنه ضميري.

675
00:49:39,935 --> 00:49:41,228
لم أكن أعلم أن لديك واحدة.

676
00:49:42,146 --> 00:49:43,439
وأنا كذلك.

677
00:49:43,522 --> 00:49:47,318
لقد كان أول شخص أحبني لما أنا عليه وشعرت بالسوء.

678
00:49:47,401 --> 00:49:48,611
الخير.

679
00:49:48,694 --> 00:49:49,737
مدهش.

680
00:49:49,820 --> 00:49:51,197
لقد نما عليها.

681
00:49:51,280 --> 00:49:55,242
أنا متأكد من أنك تعلم أن هذه المشاعر لا يمكن إيقافها.

682
00:49:55,326 --> 00:49:58,037
كيف تجرؤ على خيانتي بعد كل ما فعلته من أجلها؟

683
00:49:58,120 --> 00:50:00,789
وهذا هو بالضبط السبب الذي يجعلك لا تثق بالناس.

684
00:50:01,457 --> 00:50:03,584
وعن هاي إن...

685
00:50:03,667 --> 00:50:06,045
ربما يمكنها أن تنقذ نفسها.

686
00:50:06,128 --> 00:50:07,713
إنها تجري عملية جراحية.

687
00:50:07,796 --> 00:50:09,298
بحث هيون وو في كل مكان عن المساعدة،

688
00:50:09,381 --> 00:50:11,467
وأخيراً وجدوا مستشفى يمكنه مساعدتهم.

689
00:50:11,550 --> 00:50:13,677
وسيغادرون إلى ألمانيا الأسبوع المقبل.

690
00:50:19,808 --> 00:50:21,310
لقد فاجأتني.

691
00:50:23,103 --> 00:50:26,190
تعرف على المستشفى ونوع العملية التي تخضع لها.

692
00:50:31,695 --> 00:50:32,695
ماذا تفعل؟

693
00:50:32,738 --> 00:50:33,738
ليس كثيراً.

694
00:50:34,406 --> 00:50:35,699
أستطيع أن أرى الكثير من النجوم.

695
00:50:44,458 --> 00:50:46,794
حتى أنني رأيت شهابًا مؤخرًا.

696
00:50:48,379 --> 00:50:49,379
حقًا؟

697
00:50:50,631 --> 00:50:53,509
حلمت به عندما كنت حاملاً بك.

698
00:50:54,343 --> 00:50:56,845
كنت دائما أريد فتاة جميلة.

699
00:50:57,513 --> 00:50:58,806
لقد سررت…

700
00:51:01,141 --> 00:51:02,559
بعد هذا الحلم.

701
00:51:13,112 --> 00:51:16,073
لا أعرف ما هو الموقف الذي يجب اتخاذه.

702
00:51:17,241 --> 00:51:20,869
لقد كنا مثل القطط والكلاب لأكثر من 20 عامًا.

703
00:51:20,953 --> 00:51:24,373
لذلك أشعر بالحرج من التصرف فجأة بحنان تجاهك.

704
00:51:25,708 --> 00:51:26,709
ولكن في أعماقي،

705
00:51:28,961 --> 00:51:30,254
أشعر بالذنب جدا

706
00:51:31,255 --> 00:51:32,715
ومليئة بالندم.

707
00:51:32,798 --> 00:51:33,924
أريد أن أعاملك بشكل جيد.

708
00:51:35,968 --> 00:51:37,011
انها جيدة جدا.

709
00:51:41,390 --> 00:51:42,224
حقًا ؟

710
00:51:42,308 --> 00:51:45,144
سأشعر أيضًا بعدم الارتياح إذا غيرت سلوكك فجأة.

711
00:51:45,227 --> 00:51:47,771
سيكون لدينا متسع من الوقت،

712
00:51:47,855 --> 00:51:49,231
لذلك دعونا نأخذ الأمور ببساطة.

713
00:51:51,942 --> 00:51:54,111
هذا سوف يفعل في الوقت الراهن.

714
00:51:54,862 --> 00:51:55,863
حسنًا.

715
00:51:56,989 --> 00:52:02,161
بمجرد عودتنا من ألمانيا، يمكننا أن نتقرب تدريجياً من بعضنا البعض.

716
00:52:14,548 --> 00:52:16,550
لم أكن أعلم أنه كان خانقًا جدًا

717
00:52:16,633 --> 00:52:18,177
للعمل كوسيط.

718
00:52:18,802 --> 00:52:21,930
يمين. يقولون أن الأمر مرهق مثل الانضمام إلى الجيش.

719
00:52:22,014 --> 00:52:25,017
علينا أن نغادر المنزل إذا أردت حماية دا هاي

720
00:52:25,100 --> 00:52:26,727
من والدتي.

721
00:52:28,437 --> 00:52:30,689
يا إلاهي. ما الذي يأخذهم وقتا طويلا؟

722
00:52:31,482 --> 00:52:32,483
أمي أبي.

723
00:52:33,150 --> 00:52:34,193
لقد حزمت أغراضك.

724
00:52:34,276 --> 00:52:35,736
حقًا؟ حسنًا.

725
00:52:37,321 --> 00:52:40,491
ستواجه بعض حركة المرور قريبًا، لذا يجب أن تذهب الآن. اسرع.

726
00:52:45,079 --> 00:52:46,955
أنا آسف على كل الإزعاج،

727
00:52:47,039 --> 00:52:50,042
لكني أشعر بالذنب لأنني تركته ورائي.

728
00:52:50,125 --> 00:52:52,378
أشعر وكأنني سأغادر

729
00:52:52,461 --> 00:52:54,838
كيس قمامة خلفك بعد الرحلة.

730
00:52:54,922 --> 00:52:56,757
- الأب... - يا إلهي، لا تقلق.

731
00:52:57,466 --> 00:52:59,760
ولماذا أنت في عجلة من أمرك؟

732
00:52:59,843 --> 00:53:01,762
تناول الغداء معنا.

733
00:53:01,845 --> 00:53:02,763
هل يجب علينا؟

734
00:53:02,846 --> 00:53:05,516
لا! منزلنا فارغ منذ أكثر من شهر.

735
00:53:05,599 --> 00:53:06,934
هناك الكثير من الأشياء لفرزها.

736
00:53:07,017 --> 00:53:09,645
- كنت سأقوم بإعداد فطائر الكيمتشي. - إنه جيد.

737
00:53:09,728 --> 00:53:10,646
فطائر الكيمتشي؟

738
00:53:10,729 --> 00:53:14,400
ماذا عن فطائر الكيمتشي المقرمشة والماكغولي اللذيذة؟

739
00:53:14,483 --> 00:53:16,693
إنه أمر سخيف. عليه أن يقود السيارة.

740
00:53:16,777 --> 00:53:18,362
أستطيع أن أقود بدلا من ذلك.

741
00:53:19,363 --> 00:53:22,616
أو الأفضل من ذلك، يمكنك المغادرة غدًا.

742
00:53:22,699 --> 00:53:24,618
- يجب عليك. - نستطيع.

743
00:53:24,701 --> 00:53:28,372
هل تعرف كم هو جميل

744
00:53:28,455 --> 00:53:30,332
تعرف متى تغادر؟

745
00:53:30,416 --> 00:53:31,750
هل يجب أن أعرف؟

746
00:53:32,418 --> 00:53:33,585
سنبدأ.

747
00:53:34,586 --> 00:53:36,046
لا نريد أن ينتهي بنا الأمر في حركة المرور.

748
00:53:36,130 --> 00:53:38,507
حسنًا، يجب أن تذهب أولاً.

749
00:53:39,133 --> 00:53:42,010
شكرا على كل شيء. الوداع.

750
00:53:43,762 --> 00:53:46,306
حظا سعيدا في العملية.

751
00:53:47,266 --> 00:53:48,266
هاي إن.

752
00:53:48,892 --> 00:53:49,893
دعونا نتقابل مرة أخرى.

753
00:54:02,364 --> 00:54:03,364
هيون وو.

754
00:54:03,991 --> 00:54:04,991
أنا أثق بك.

755
00:54:06,368 --> 00:54:07,368
لا تقلق.

756
00:54:07,911 --> 00:54:08,911
هنا.

757
00:54:09,788 --> 00:54:12,875
والدتك صنعت الكيمتشي ومستخلص الكمثرى.

758
00:54:12,958 --> 00:54:13,959
ارتديه من أجله.

759
00:54:14,042 --> 00:54:15,627
هل ينبغي لي؟ أعطها لي.

760
00:54:15,711 --> 00:54:16,837
الوداع.

761
00:54:26,638 --> 00:54:27,639
أمي، حقيبتك...

762
00:54:41,904 --> 00:54:43,739
أنت العازب في الطابق الحادي عشر.

763
00:54:43,822 --> 00:54:44,823
- صباح الخير. - أهلاً.

764
00:54:49,119 --> 00:54:50,496
إنه ليس أعزباً.

765
00:54:52,873 --> 00:54:53,916
أنا زوجته.

766
00:54:55,501 --> 00:54:57,461
ألم تقل

767
00:54:57,544 --> 00:54:59,463
هل عشت هنا وحدك؟

768
00:54:59,546 --> 00:55:01,924
هل تزوجت مؤخرا؟

769
00:55:03,717 --> 00:55:05,427
- نعم. - الخير!

770
00:55:05,511 --> 00:55:08,347
أنتم عروسين!

771
00:55:08,931 --> 00:55:11,683
يجب أن تكون سعيدا جدا.

772
00:55:11,767 --> 00:55:13,560
نعم نحن كذلك.

773
00:55:33,413 --> 00:55:36,667
إنه رسمي، نحن الآن عروسين.

774
00:55:37,709 --> 00:55:39,670
لماذا هذا رسمي؟

775
00:55:39,753 --> 00:55:41,421
بسبب هذه السيدة.

776
00:55:41,505 --> 00:55:45,884
امرأة مثلها ستخبر الجميع في هذا المبنى عنا بحلول الغد.

777
00:55:46,843 --> 00:55:51,974
"العازب من الطابق الحادي عشر تزوج من امرأة جميلة."

778
00:55:54,977 --> 00:55:56,853
حسنًا. لذا؟

779
00:55:58,105 --> 00:56:03,026
يجب علينا بعد ذلك أن نتصرف مثل المتزوجين حديثا.

780
00:56:08,240 --> 00:56:09,241
كيف؟

781
00:56:32,097 --> 00:56:34,433
عادة ما يكون المتزوجون الجدد في حالة حب

782
00:56:34,516 --> 00:56:36,852
دائما تلمس بعضها البعض بطريقة أو بأخرى.

783
00:56:50,824 --> 00:56:53,243
يمكن أن تكون أيديهم وأقدامهم،

784
00:57:02,753 --> 00:57:03,753
أو الكتفين.

785
00:57:06,882 --> 00:57:07,883
لا شئ.

786
00:57:10,594 --> 00:57:12,638
إنهم يلتصقون ببعضهم البعض

787
00:57:13,221 --> 00:57:15,766
ويقضون حياتهم اليومية معًا.

788
00:57:16,683 --> 00:57:18,769
سنواجه حتما صعوبات مرة أخرى في يوم من الأيام.

789
00:57:18,852 --> 00:57:20,437
أنا متوتر. هل ابتسمت؟

790
00:57:20,520 --> 00:57:22,230
ثم يمكننا أن نخرج تلك الذكريات السعيدة

791
00:57:22,314 --> 00:57:26,109
كأنها حلوى في وعاء حلوى

792
00:57:26,818 --> 00:57:29,112
وتحمل هذه اللحظات.

793
00:57:29,988 --> 00:57:31,949
ولهذا السبب يجب أن نجتمع معًا

794
00:57:32,032 --> 00:57:34,242
أكبر عدد ممكن من الذكريات الجيدة في الوقت الحالي.

795
00:57:44,711 --> 00:57:45,711
يبدو لذيذا.

796
00:58:06,775 --> 00:58:10,028
سأركز أكثر على جمع الذكريات السعيدة

797
00:58:10,112 --> 00:58:12,906
من الأسهم أو المال من الآن فصاعدا.

798
00:58:12,990 --> 00:58:15,033
الشيء الأكثر أهمية بالنسبة لي الآن

799
00:58:15,993 --> 00:58:17,411
يملأ جرة الحلوى الخاصة بي.

800
00:58:23,709 --> 00:58:25,627
لماذا أتيت هنا في كثير من الأحيان؟

801
00:58:25,711 --> 00:58:27,254
هل البيسبول بهذه المتعة؟

802
00:58:29,172 --> 00:58:30,507
هذا ليس السبب.

803
00:58:31,133 --> 00:58:34,803
كل ما يجب علي التركيز عليه هو ضرب الكرة.

804
00:58:34,886 --> 00:58:36,346
هذا ما أعجبني.

805
00:58:38,849 --> 00:58:39,891
هل

806
00:58:41,268 --> 00:58:42,436
هل هذا يجعلك تشعر بتحسن؟

807
00:58:42,519 --> 00:58:48,650
حسنًا... كان من الجميل التركيز على شيء واحد عندما كانت الأمور معقدة.

808
00:58:49,860 --> 00:58:52,738
أنا فقط بحاجة إلى التركيز

809
00:58:53,947 --> 00:58:55,407
على ما هو الأكثر أهمية.

810
00:58:55,490 --> 00:58:57,075
وما هذا؟

811
00:58:57,826 --> 00:58:59,369
فورا؟

812
00:59:03,957 --> 00:59:05,584
أنقذك بالطبع.

813
00:59:09,463 --> 00:59:10,839
هذا كل ما يهم.

814
00:59:12,841 --> 00:59:14,426
سأركز فقط على ذلك.

815
00:59:33,487 --> 00:59:36,114
يبقى سو تشيول في يونغدو ري لفترة من الوقت.

816
00:59:36,198 --> 00:59:39,201
قررت Hae-in أيضًا البقاء مع Hyun-woo.

817
00:59:39,284 --> 00:59:42,370
يعود فقط نائب الرئيس وزوجته.

818
00:59:42,954 --> 00:59:43,997
نائب الرئيس؟

819
00:59:44,873 --> 00:59:46,208
أنا آسف.

820
00:59:46,291 --> 00:59:49,211
ولكن الآن بعد أن حصلوا على أسهمهم،

821
00:59:49,294 --> 00:59:52,380
ألا يريد أن يأخذ مكانه مرة أخرى؟

822
00:59:54,508 --> 00:59:55,508
قال من؟

823
00:59:56,551 --> 00:59:59,429
سوف يندمون على العودة إلى هنا.

824
01:00:11,399 --> 01:00:12,859
أردت أن أراك.

825
01:00:13,360 --> 01:00:15,028
أيمكننا أن تحدث؟

826
01:00:16,530 --> 01:00:18,490
سمعت أن هاي إن سيجري عملية جراحية في ألمانيا.

827
01:00:19,866 --> 01:00:21,201
لا تنزعج كثيرا.

828
01:00:21,284 --> 01:00:22,661
أنا فقط سعيد لها.

829
01:00:23,245 --> 01:00:25,914
هل هذا صحيح؟

830
01:00:25,997 --> 01:00:26,997
بالطبع.

831
01:00:27,541 --> 01:00:31,086
لدي مشاعر تجاهها، لذلك من الطبيعي أن أكون سعيدًا

832
01:00:31,169 --> 01:00:32,169
أنها تستطيع العيش.

833
01:00:33,130 --> 01:00:35,966
سمعت أنك ذاهب معها. يرجى الاعتناء بها.

834
01:00:37,759 --> 01:00:38,760
حسنًا.

835
01:00:40,637 --> 01:00:41,847
هل يمكنني المغادرة الآن؟

836
01:00:43,515 --> 01:00:44,683
لقد اكتشفت

837
01:00:45,225 --> 01:00:47,978
أن العملية لها آثار جانبية.

838
01:00:54,025 --> 01:00:55,025
هل تعرف؟

839
01:01:00,031 --> 01:01:01,074
بالطبع لا.

840
01:01:01,158 --> 01:01:04,494
ونظرًا لشخصيتها، فإنها سترفض إجراء عملية جراحية إذا علمت بذلك.

841
01:01:06,496 --> 01:01:07,914
لذا فهي على الأرجح لا تعرف.

842
01:01:07,998 --> 01:01:09,958
ما الذي تحاول تحقيقه؟

843
01:01:10,458 --> 01:01:12,878
تأكد من الحفاظ على هذا السر

844
01:01:15,255 --> 01:01:16,673
لذلك خضعت لعملية جراحية.

845
01:01:17,966 --> 01:01:19,259
أخبرتك.

846
01:01:20,051 --> 01:01:21,553
أريدها أن تعيش.

847
01:01:31,855 --> 01:01:33,440
إزالة جميع متعلقاتهم.

848
01:01:33,523 --> 01:01:35,233
وأعد للسيد بايك ما هو له.

849
01:01:59,966 --> 01:02:03,178
أردت المجيء إلى هنا كعميل بدلاً من رئيس تنفيذي،

850
01:02:03,261 --> 01:02:04,721
لذلك أخذت إجازة.

851
01:02:04,804 --> 01:02:06,306
نعم، أنا هنا كعميل.

852
01:02:06,932 --> 01:02:08,808
- ماذا ستشتري؟ - أنا أبحث فقط.

853
01:02:08,892 --> 01:02:11,645
ألم تكرهوا من لم يشتري شيئا؟

854
01:02:13,897 --> 01:02:15,190
هل هذه ساونا؟

855
01:02:15,273 --> 01:02:18,568
لماذا يتجادلون ولا ينفقون المال هنا؟

856
01:02:18,652 --> 01:02:19,861
- تخلص من الكراسي. - أم!

857
01:02:19,945 --> 01:02:22,155
- أم! - أم!

858
01:02:23,240 --> 01:02:25,200
لماذا يركضون في كل مكان؟

859
01:02:25,283 --> 01:02:27,994
ينبغي عليهم أن يفعلوا ذلك في مدينة الملاهي.

860
01:02:28,078 --> 01:02:30,330
ولهذا السبب قمنا بإزالة جميع مناطق الراحة.

861
01:02:30,413 --> 01:02:31,413
جيد.

862
01:02:31,831 --> 01:02:33,583
ثم سأنفق المال.

863
01:02:35,961 --> 01:02:37,045
هل تريد شيئا؟

864
01:02:37,671 --> 01:02:39,256
- ماذا تحتاج؟ - مرطب الشفاه.

865
01:02:40,173 --> 01:02:41,591
شفتي جافة.

866
01:02:48,848 --> 01:02:50,600
لماذا أشعر بالتعب الشديد بعد التسوق؟

867
01:02:51,518 --> 01:02:52,519
هل أنت متعب؟

868
01:02:53,061 --> 01:02:54,145
انها ليست جيدة.

869
01:02:54,229 --> 01:02:55,814
دعنا نذهب ونستريح في مكان ما.

870
01:02:55,897 --> 01:02:56,940
لا.

871
01:02:58,692 --> 01:02:59,693
انها جيدة.

872
01:02:59,776 --> 01:03:02,737
التصميم مذهل. ليس هناك وقت للراحة.

873
01:03:02,821 --> 01:03:04,823
اشترينا بلسم الشفاه والكريم أيضًا.

874
01:03:04,906 --> 01:03:07,075
اشترينا بعض الملابس المحبوكة واشترينا معطفًا أيضًا.

875
01:03:07,158 --> 01:03:10,829
لم نخطط حتى لشراء كاتم صوت أو قفازات، ولكن لدينا تلك أيضًا.

876
01:03:10,912 --> 01:03:13,665
والآن رائحة العطر تغرينا.

877
01:03:13,748 --> 01:03:15,375
تلك كانت استراتيجيتك.

878
01:03:15,458 --> 01:03:18,003
أردت إبقاء العملاء مشغولين.

879
01:03:18,086 --> 01:03:20,463
ولهذا السبب قمت بإنشاء العديد من المتاجر المنبثقة.

880
01:03:21,423 --> 01:03:24,217
عندما أستعيد وظيفتي، سأتخلص منه.

881
01:03:24,301 --> 01:03:25,427
- لماذا؟ - إنه متعب.

882
01:03:26,386 --> 01:03:28,346
أشعر بالغباء في إنفاق المال.

883
01:03:28,430 --> 01:03:29,264
أشعر بالغش.

884
01:03:29,347 --> 01:03:31,016
هل ترغب في العودة إلى هنا؟

885
01:03:31,099 --> 01:03:35,353
سأتخلص منهم وأعيد بعض الكراسي.

886
01:03:35,437 --> 01:03:36,855
باهظة الثمن ومريحة.

887
01:03:37,647 --> 01:03:41,318
سأقوم بتجديد ساحة الطابق الأول وتنظيم الحفلات الموسيقية.

888
01:03:41,401 --> 01:03:44,195
ستكون هناك منطقة يمكن للأطفال الركض فيها.

889
01:03:44,279 --> 01:03:45,279
ماذا؟

890
01:03:45,613 --> 01:03:47,157
ومكان للأزواج.

891
01:03:47,240 --> 01:03:48,658
يمكن للوالدين إحضار

892
01:03:49,200 --> 01:03:51,536
أطفالهم هنا عندما يكون الجو باردًا أو حارًا في الخارج.

893
01:03:52,203 --> 01:03:53,496
سيكون ذلك جميلا.

894
01:03:53,997 --> 01:03:55,623
سأعطيهم السعادة.

895
01:03:55,707 --> 01:03:57,042
بجد؟

896
01:03:58,001 --> 01:03:58,877
بجد.

897
01:03:58,960 --> 01:04:00,879
من الأفضل عدم تناوله مرة أخرى بعد العملية.

898
01:04:00,962 --> 01:04:01,796
لماذا أفعل؟

899
01:04:01,880 --> 01:04:03,423
رأيت ذلك في الأفلام.

900
01:04:03,506 --> 01:04:06,384
قد تتغير شخصيتك أو قد تفقد ذاكرتك

901
01:04:06,468 --> 01:04:07,802
بعد جراحة الدماغ.

902
01:04:07,886 --> 01:04:11,848
أنت مخطئ. أريد فقط أن أصبح شخصًا أفضل قليلًا

903
01:04:12,432 --> 01:04:13,433
المعاملة بالمثل

904
01:04:14,184 --> 01:04:16,519
لتكون قادرة على العيش لفترة أطول.

905
01:04:20,023 --> 01:04:21,816
الأم.

906
01:04:28,156 --> 01:04:29,866
أليست هذه زوجتك؟

907
01:04:37,916 --> 01:04:38,833
مرحبا الأم.

908
01:04:38,917 --> 01:04:42,504
عزيزتي، ما تلك النظرة المتواضعة في عينيك؟

909
01:04:42,587 --> 01:04:43,880
أنت تجعلني قلقة.

910
01:04:45,382 --> 01:04:46,925
- الأم... - لا أستطيع علاجه.

911
01:04:47,008 --> 01:04:48,468
لا يمكنك إعادته!

912
01:04:48,551 --> 01:04:49,719
أنا آسف.

913
01:04:49,803 --> 01:04:51,721
لقد حاولت أن أفي بوعدنا،

914
01:04:51,805 --> 01:04:53,973
ولكن أخشى أن الوقت قد حان.

915
01:04:58,269 --> 01:04:59,269
جيد.

916
01:04:59,771 --> 01:05:01,272
اسمحوا لي أن أسمع السبب الخاص بك.

917
01:05:01,356 --> 01:05:02,649
- أخبره. - أنا؟

918
01:05:06,194 --> 01:05:07,028
يمين.

919
01:05:07,112 --> 01:05:10,740
لقد كذبت عليك بشأن الذهاب إلى جنازة وقضيت الليل ألعب مع الأصدقاء.

920
01:05:14,035 --> 01:05:15,578
لا؟ هذا ليس كل شيء، أمي.

921
01:05:18,623 --> 01:05:19,457
يمين.

922
01:05:19,541 --> 01:05:22,001
هل وجدت وحدة التحكم في الألعاب الخاصة بي؟ انها مستعملة. انها ليست باهظة الثمن.

923
01:05:22,085 --> 01:05:23,628
هل اشتريت حتى وحدة تحكم الألعاب؟

924
01:05:27,799 --> 01:05:29,592
ألا يمكنك أن تخبرني ما هو؟

925
01:05:30,593 --> 01:05:33,888
الأم، هيون تاي أنفقت مدخراتنا لشراء الأسهم.

926
01:05:36,850 --> 01:05:37,851
وخسر نصفه.

927
01:05:38,518 --> 01:05:39,518
يا!

928
01:05:40,854 --> 01:05:42,439
حتى أنه استثمر في العملة المشفرة.

929
01:05:42,522 --> 01:05:44,649
انها ناقص 90٪ الآن.

930
01:05:44,732 --> 01:05:45,900
أنت مجنون إخى.

931
01:05:47,652 --> 01:05:49,320
أنا آسف.

932
01:05:52,240 --> 01:05:53,240
هيون سوك.

933
01:05:53,616 --> 01:05:54,701
لا أعرف ماذا أقول.

934
01:05:55,410 --> 01:05:58,830
أعده لي وسوف أتخلص منه.

935
01:05:58,913 --> 01:06:00,290
يجب أن تستمر في طريقك

936
01:06:00,373 --> 01:06:02,208
- بينما لا يزال هناك وقت. - أمي…

937
01:06:02,292 --> 01:06:03,293
دائما،

938
01:06:04,210 --> 01:06:06,212
سأرسل لك رسالة عندما أصنع الكيمتشي.

939
01:06:06,296 --> 01:06:07,547
لذا تأكد من الحضور.

940
01:06:07,630 --> 01:06:11,384
حتى أنني أعتقد أن شخصًا حكيمًا وجميلًا مثلك خارج نطاقه.

941
01:06:12,260 --> 01:06:14,012
أنا آسف جدًا يا هيون سوك.

942
01:06:15,430 --> 01:06:16,723
الأم…

943
01:06:21,811 --> 01:06:24,147
نحن بحاجة إلى أن نصل إلى رشدنا!

944
01:06:31,112 --> 01:06:31,946
عزيزتي أنا...

945
01:06:32,030 --> 01:06:33,031
دعني أذهب!

946
01:06:39,621 --> 01:06:43,374
عزيزي، أعتقد أنني سأجني بعض المال!

947
01:06:44,125 --> 01:06:47,629
لقد اشترى "هاي إن" مبنى، لكن لم يكن لديه الوقت لزيارته.

948
01:06:48,463 --> 01:06:49,797
يجب أن يكون ذلك.

949
01:06:49,881 --> 01:06:52,842
نعم. لقد قمت بتنظيف وكنس المبنى مرتين في اليوم،

950
01:06:52,926 --> 01:06:55,470
مشمع وغسل جميع الألواح ،

951
01:06:55,553 --> 01:06:57,138
وتطهير خزانات الصرف الصحي.

952
01:06:57,222 --> 01:06:59,516
سأقوم أيضًا بطلاء المبنى قريبًا.

953
01:06:59,599 --> 01:07:00,433
أرى.

954
01:07:00,517 --> 01:07:05,021
هناك عدد سكان عائم جيد ورؤية جيدة بفضل الطريق ذو المسارين.

955
01:07:05,104 --> 01:07:06,689
سيكون من السهل الحصول على الإيجار.

956
01:07:06,773 --> 01:07:07,690
نعم أنت على حق.

957
01:07:07,774 --> 01:07:09,150
انها ليست سيئة على الاطلاق.

958
01:07:09,234 --> 01:07:10,235
ولكن لماذا تسأل؟

959
01:07:10,318 --> 01:07:12,028
هل تفكر في بيعه؟

960
01:07:13,571 --> 01:07:15,490
لقد تحدثت مع هاي إن.

961
01:07:16,407 --> 01:07:19,494
نود أن نقدم لك المبنى.

962
01:07:24,207 --> 01:07:25,208
ماذا قلت؟

963
01:07:26,334 --> 01:07:29,379
سيتصل بك محاسب الضرائب لدينا بمجرد وصولنا إلى سيول

964
01:07:29,462 --> 01:07:31,673
وسوف يخبرك بالمستندات اللازمة للتحضير.

965
01:07:31,756 --> 01:07:33,007
لكن البقاء،

966
01:07:33,550 --> 01:07:34,926
إنه مبنى بأكمله.

967
01:07:35,009 --> 01:07:36,344
إنها هدية شكر

968
01:07:38,304 --> 01:07:41,724
يا إلهي، هذه هدية عظيمة.

969
01:07:43,184 --> 01:07:44,852
والدي سوف يصبحون أصحاب العقارات!

970
01:07:44,936 --> 01:07:46,521
هل ستستمر بإعادتي لي؟

971
01:07:50,275 --> 01:07:51,276
عزيزي.

972
01:07:51,359 --> 01:07:53,236
- لا ينبغي أن تكون هنا. - ماذا؟

973
01:07:55,822 --> 01:07:57,490
تواصل مع أصحاب المبنى.

974
01:08:02,579 --> 01:08:03,579
اسرع.

975
01:08:04,706 --> 01:08:07,083
أفكر في تجديد الطابق الأول

976
01:08:07,166 --> 01:08:09,502
وإنشاء مركز للياقة البدنية.

977
01:08:09,586 --> 01:08:12,213
مهلا، فقط ركز على صالة الألعاب الرياضية الحالية الخاصة بك.

978
01:08:13,256 --> 01:08:16,676
أمي، كنت أرغب في نقل صالون تصفيف الشعر الخاص بي.

979
01:08:16,759 --> 01:08:18,386
سيكون الطابق الأول مثاليًا.

980
01:08:18,469 --> 01:08:23,266
لا تتورط. أنا من نظفت وكنست..

981
01:08:23,349 --> 01:08:26,436
أزلت جميع الملصقات الموجودة على الدرج. ولديك الطابق الثالث.

982
01:08:26,519 --> 01:08:28,104
-هيون تاي. - نعم أمي؟

983
01:08:28,187 --> 01:08:30,064
تخلص من الصالة الرياضية في أسرع وقت ممكن.

984
01:08:30,148 --> 01:08:33,026
أمي، هذه نكتة كبيرة.

985
01:08:33,109 --> 01:08:35,862
انها ليست مزحة. أنت لم تدفع الإيجار.

986
01:08:35,945 --> 01:08:37,071
هيا يا أمي.

987
01:08:37,655 --> 01:08:38,865
- أب. - الابن.

988
01:08:39,449 --> 01:08:40,450
نعم؟

989
01:08:45,371 --> 01:08:48,583
هذا هو المكان الذي يكون فيه العقد مفيدًا.

990
01:08:49,500 --> 01:08:53,755
"إذا تخلف المستأجر عن دفع الإيجار مرتين أو أكثر،

991
01:08:53,838 --> 01:08:55,423
يمكن إنهاء العقد.

992
01:08:55,506 --> 01:08:57,383
- هل تريد أن ترى؟ - وماذا في ذلك؟

993
01:08:57,467 --> 01:08:59,510
- هل تطردني؟ - لا.

994
01:09:00,136 --> 01:09:02,221
أنا أقول لك أن تدفع.

995
01:09:02,305 --> 01:09:04,140
ادفع العاشر من كل شهر.

996
01:09:04,223 --> 01:09:06,059
أبي.

997
01:09:06,142 --> 01:09:07,352
وأنا؟

998
01:09:07,435 --> 01:09:09,479
وأنا؟

999
01:09:09,562 --> 01:09:13,274
الطابق الأول يكلف مليون. تحرك إذا كنت تستطيع إدارتها.

1000
01:09:13,358 --> 01:09:15,985
إنه أغلى من إيجاري الحالي.

1001
01:09:16,069 --> 01:09:17,528
مبنىنا لديه موقع أفضل.

1002
01:09:17,612 --> 01:09:20,073
على أية حال، نحن نتطلع إلى

1003
01:09:20,156 --> 01:09:22,116
لهذا التوتر الجديد بيننا،

1004
01:09:22,200 --> 01:09:24,160
بفضل هذا المبنى.

1005
01:09:24,243 --> 01:09:25,161
نحن متحمسون للغاية.

1006
01:09:25,244 --> 01:09:26,329
هيا يا أبي.

1007
01:09:26,412 --> 01:09:28,873
لا نحتاج إلى التوتر في هذه العائلة.

1008
01:09:28,956 --> 01:09:30,124
أفعل!

1009
01:09:30,208 --> 01:09:33,920
كانت هناك أوقات شعرت فيها وكأنك كنت وقحا.

1010
01:09:34,003 --> 01:09:37,548
هذا المبنى سيثبت

1011
01:09:37,632 --> 01:09:39,759
ولائك لنا.

1012
01:09:41,761 --> 01:09:43,388
- أنت مخطئ. - ماذا؟

1013
01:09:43,471 --> 01:09:46,182
أريد فقط الحصول على الإيجار.

1014
01:09:46,265 --> 01:09:47,684
هل تعلم؟

1015
01:09:48,184 --> 01:09:49,769
كان يجب أن تخبرني.

1016
01:09:50,436 --> 01:09:51,562
على أية حال…

1017
01:09:51,646 --> 01:09:52,847
- مبنى دوبونج الخاص بنا... - ماذا؟

1018
01:09:52,897 --> 01:09:55,191
- ما هذا؟ - مبنى دو جوان وبونج آي.

1019
01:09:55,983 --> 01:09:58,152
- يا إلهي. - كيف جبني.

1020
01:09:58,236 --> 01:10:01,406
نتوقع منك أن تدفع الإيجار دينيا

1021
01:10:01,489 --> 01:10:04,659
حتى لو كنا أطفالنا.

1022
01:10:05,618 --> 01:10:06,953
ضع هذا في الاعتبار.

1023
01:10:08,121 --> 01:10:11,165
إنه شهر أكتوبر فقط، لكنهم يستعدون لعيد الميلاد.

1024
01:10:11,249 --> 01:10:13,084
لقد كان طلبك.

1025
01:10:14,502 --> 01:10:15,586
مِلكِي؟

1026
01:10:16,129 --> 01:10:18,381
هل ستسترخي لأن التشوسوك قد انتهى؟

1027
01:10:18,464 --> 01:10:20,383
عيد الميلاد قادم. الشتاء قادم.

1028
01:10:20,466 --> 01:10:22,677
يجب أن ننعش الأجواء

1029
01:10:22,760 --> 01:10:24,637
لذلك سوف يرغبون في شراء سترات شتوية.

1030
01:10:24,721 --> 01:10:26,931
ليس عليك الانتظار حتى تبدأ المتاجر الأخرى.

1031
01:10:27,014 --> 01:10:30,143
يجب أن نستعد مسبقًا ونبدأ مبيعات عيد الميلاد

1032
01:10:30,226 --> 01:10:32,687
مباشرة بعد عيد الهالوين.

1033
01:10:33,980 --> 01:10:35,189
يمين.

1034
01:10:36,232 --> 01:10:38,484
-هل يختبرون الأضواء؟ - نعم.

1035
01:10:38,568 --> 01:10:41,487
كانت فرق التثبيت والتسويق مشغولة للغاية اليوم.

1036
01:11:09,056 --> 01:11:10,641
هل أنا أهلوس

1037
01:11:12,059 --> 01:11:13,811
الثلج؟

1038
01:11:13,895 --> 01:11:15,104
أرى ذلك أيضا.

1039
01:11:16,439 --> 01:11:19,484
لكن أليس هذا مجرد تكرار؟

1040
01:11:19,567 --> 01:11:20,651
دقيقة واحدة.

1041
01:12:21,337 --> 01:12:23,923
تتساقط الثلوج في الخريف.

1042
01:12:25,716 --> 01:12:27,176
أردت رؤية الثلج عاجلاً.

1043
01:12:28,261 --> 01:12:29,762
لقد تحققت رغبتك.

1044
01:12:30,471 --> 01:12:31,472
أنت على حق.

1045
01:12:32,265 --> 01:12:34,934
الأمور تتحسن. كل أمنياتي تتحقق.

1046
01:12:36,352 --> 01:12:39,397
أعتقد أن حبي الأول سيتحقق أيضًا.

1047
01:12:42,066 --> 01:12:43,066
حسنا...

1048
01:12:44,402 --> 01:12:46,571
لا أعتقد أن هذا هو سبب هذا الثلج.

1049
01:12:46,654 --> 01:12:47,822
ولم لا؟

1050
01:12:48,489 --> 01:12:49,866
أراهن أنه سوف يتحقق.

1051
01:12:50,700 --> 01:12:52,577
من هو بحق الجحيم؟

1052
01:12:53,327 --> 01:12:55,746
أنك مصمم على هذا الأمر؟

1053
01:12:59,083 --> 01:13:03,129
لم أكن لأخبرك أبداً

1054
01:13:03,212 --> 01:13:05,214
في حال أصبحت متعجرفًا جدًا.

1055
01:13:05,298 --> 01:13:07,133
لكن هنا سرّي الثاني.

1056
01:13:09,093 --> 01:13:11,304
- ما هذا؟ - هل كانت الحافلة رقم 372؟

1057
01:13:11,387 --> 01:13:13,389
- ماذا تقصد؟ - الحافلة التي أخذتها

1058
01:13:14,015 --> 01:13:15,600
العودة إلى المنزل بعد العمل.

1059
01:13:18,561 --> 01:13:19,729
يمين. نعم.

1060
01:13:19,812 --> 01:13:20,938
أنت على حق.

1061
01:13:21,022 --> 01:13:23,524
وكنت تجلس دائمًا في الخلف، بجوار النافذة.

1062
01:13:24,442 --> 01:13:26,903
نعم فعلت ذلك. كيف عرفت ذلك؟

1063
01:13:26,986 --> 01:13:28,237
كيف تعتقد أنني أعرف؟

1064
01:13:35,369 --> 01:13:37,663
لقد تبعت الحافلة الخاصة بك إلى المنزل

1065
01:13:37,747 --> 01:13:40,416
وعبرت نهر هان عدة مرات

1066
01:13:41,167 --> 01:13:44,462
على الرغم من كل حركة المرور. استغرق الأمر ساعة و 30 دقيقة.

1067
01:13:45,880 --> 01:13:46,881
لماذا؟

1068
01:13:56,223 --> 01:14:00,519
الحافلة التي أخبرتك عنها كانت الحافلة رقم 372.

1069
01:14:01,145 --> 01:14:02,188
والرجل هو أنت.

1070
01:14:03,481 --> 01:14:04,481
حسنًا.

1071
01:14:06,984 --> 01:14:08,402
كيف وصلت إلى SNU؟

1072
01:14:14,116 --> 01:14:15,117
ماذا؟

1073
01:14:15,201 --> 01:14:16,201
إذن هذا أنا؟

1074
01:14:17,828 --> 01:14:19,997
أنا؟ هل كنت أنا الرجل الذي كان على متن الحافلة؟

1075
01:14:20,081 --> 01:14:21,123
نعم، لقد كان أنت.

1076
01:14:21,707 --> 01:14:23,626
كيف غرامي.

1077
01:14:23,709 --> 01:14:27,171
بالمناسبة، لماذا قام طاقم التركيب برش الثلج؟

1078
01:14:27,254 --> 01:14:28,965
لقد كان طلب المدير بايك.

1079
01:14:29,048 --> 01:14:32,551
سيدي، من فضلك قم باختبار مسدس الثلج أثناء التدريب.

1080
01:14:33,135 --> 01:14:36,722
لا أعتقد أنه من الضروري.

1081
01:14:37,223 --> 01:14:40,643
يحتاج الفريق القانوني للتحضير.

1082
01:14:40,726 --> 01:14:42,979
أنت تعلم أنه ستكون هناك مشكلة إذا انزلق العميل وسقط.

1083
01:14:43,062 --> 01:14:46,691
أحتاج إلى معرفة مدى الانزلاق الذي سيصبح عليه الأمر.

1084
01:14:47,441 --> 01:14:49,151
بالطبع، إذا لزم الأمر.

1085
01:14:49,235 --> 01:14:51,988
أريد رقاقات ثلج كبيرة إن أمكن.

1086
01:14:52,071 --> 01:14:54,031
جيد جدًا إذن.

1087
01:14:54,115 --> 01:14:55,616
- شكرا لك يا سيدي. - لا مشكلة.

1088
01:14:57,535 --> 01:15:00,955
أشعر بالحب في الهواء.

1089
01:15:01,038 --> 01:15:01,956
يمين؟

1090
01:15:02,039 --> 01:15:04,208
الطلاق ثم الزواج مرة أخرى.

1091
01:15:05,835 --> 01:15:06,836
هل هذا ممكن؟

1092
01:15:06,919 --> 01:15:08,337
هل كان حقا أنا؟

1093
01:15:09,130 --> 01:15:10,840
هل كنت حبك الأول؟

1094
01:15:15,261 --> 01:15:16,429
يجب أن يكونوا قد غادروا بالفعل.

1095
01:15:16,512 --> 01:15:18,222
وأتساءل متى سيصلون.

1096
01:15:23,811 --> 01:15:25,813
وسوف يستغرق وقتا.

1097
01:15:25,896 --> 01:15:27,898
تم الرد على صلواتي الصباحية.

1098
01:15:28,566 --> 01:15:31,986
سوف تتحسن حالة "هاي إن" بعد العملية

1099
01:15:32,862 --> 01:15:34,655
وكن سعيدًا مع هيون وو.

1100
01:15:36,240 --> 01:15:37,324
ترى…

1101
01:15:39,827 --> 01:15:40,870
هناك مشكلة.

1102
01:15:42,747 --> 01:15:43,581
ما المشكلة؟

1103
01:15:43,664 --> 01:15:45,583
بعد إجراء عملية جراحية...

1104
01:15:47,209 --> 01:15:48,209
يا عزيزي.

1105
01:15:49,128 --> 01:15:51,714
ربما تفقد ذاكرتها.

1106
01:15:53,632 --> 01:15:54,967
ماذا تقصد؟

1107
01:15:55,885 --> 01:15:58,054
يمكن أن يكون هذا أحد الآثار الجانبية.

1108
01:15:58,804 --> 01:16:00,264
ولكن ما هو الخيار الذي لدينا؟

1109
01:16:00,806 --> 01:16:01,891
إنها بحاجة للعيش.

1110
01:16:18,324 --> 01:16:20,076
لم يكن لدينا خيار.

1111
01:16:20,159 --> 01:16:23,871
لقد طلبت من هيون وو أن يبقي الأمر سراً.

1112
01:16:27,208 --> 01:16:28,208
كان…

1113
01:16:30,211 --> 01:16:31,462
حكيم منك.

1114
01:16:32,963 --> 01:16:36,092
لديها شخصية فظيعة لأنها تلاحقني.

1115
01:16:37,009 --> 01:16:39,303
ولذلك ربما رفضت إجراء العملية.

1116
01:16:39,929 --> 01:16:40,929
لكن…

1117
01:16:41,931 --> 01:16:42,973
دائما…

1118
01:16:44,725 --> 01:16:46,727
ماذا سنفعل بطفلنا المسكين؟

1119
01:17:00,533 --> 01:17:02,993
الطفل الفقير...

1120
01:17:20,761 --> 01:17:21,846
هل توافق؟

1121
01:17:24,014 --> 01:17:25,432
بالطبع أنا كذلك.

1122
01:17:26,559 --> 01:17:27,559
لا تقلق.

1123
01:17:50,708 --> 01:17:52,543
هل ستذهب إلى فرانكفورت؟

1124
01:17:53,043 --> 01:17:54,044
نعم.

1125
01:18:00,426 --> 01:18:05,598
تم العثور على جثة بالقرب من خزان سامبانج وتم التعرف عليها على أنها سمسار الأراضي، السيد. بيون

1126
01:18:35,461 --> 01:18:36,670
ما هو الثالث؟

1127
01:18:38,088 --> 01:18:39,089
ماذا تقصد؟

1128
01:18:39,965 --> 01:18:42,885
كان لديك ثلاثة أسرار لتخبرني بها قبل العملية.

1129
01:18:43,636 --> 01:18:45,054
لقد أخبرتني اثنين فقط حتى الآن.

1130
01:18:45,137 --> 01:18:46,305
أوه هذا؟

1131
01:18:50,184 --> 01:18:51,184
والثالث هو…

1132
01:18:53,437 --> 01:18:55,272
- يونج سوك. - يونج سوك؟

1133
01:18:56,148 --> 01:18:58,067
- الراكون على السطح؟ - نعم.

1134
01:19:01,278 --> 01:19:03,113
لم أتمكن من رؤيتها أبدا.

1135
01:19:03,197 --> 01:19:04,197
بجد.

1136
01:19:04,240 --> 01:19:05,699
ولا حتى مرة واحدة.

1137
01:19:06,951 --> 01:19:08,827
- عنها؟ - أنا فعلت هذا.

1138
01:19:14,667 --> 01:19:17,586
كيف يمكن للراكون أن يعيش هناك؟ هل صدقت ذلك حقا؟

1139
01:19:21,632 --> 01:19:22,967
يا إلاهي.

1140
01:19:24,635 --> 01:19:26,303
لقد خدعتني لمدة أربع سنوات.

1141
01:19:27,596 --> 01:19:29,848
ناديت اسمه في كل مرة كنت هناك.

1142
01:19:30,474 --> 01:19:31,474
سخيف.

1143
01:19:57,334 --> 01:19:58,419
هل هذا؟

1144
01:20:00,629 --> 01:20:01,629
هاي إن.

1145
01:20:02,506 --> 01:20:03,507
ما هذا؟

1146
01:20:04,550 --> 01:20:05,550
هناك شيء

1147
01:20:06,218 --> 01:20:08,137
لم أخبرك بذلك أيضًا.

1148
01:20:08,804 --> 01:20:09,804
ما هذا؟

1149
01:20:15,477 --> 01:20:16,520
أخبرني.

1150
01:20:17,438 --> 01:20:18,897
هل هناك خطب ما ؟

1151
01:20:22,067 --> 01:20:23,444
ألا يستطيعون العمل

1152
01:20:23,944 --> 01:20:25,237
علي؟

1153
01:20:26,989 --> 01:20:27,989
لا، هذا ليس كل شيء.

1154
01:20:32,119 --> 01:20:33,119
إنه...

1155
01:20:34,496 --> 01:20:35,496
محتمل جدًا

1156
01:20:37,124 --> 01:20:41,295
أنك سوف تفقد ذاكرتك بعد العملية.

1157
01:20:42,546 --> 01:20:43,547
ماذا تقصد؟

1158
01:20:45,424 --> 01:20:46,424
ما الذاكرة؟

1159
01:20:48,719 --> 01:20:49,719
ربما…

1160
01:20:50,846 --> 01:20:51,930
كل شيء.

1161
01:20:53,265 --> 01:20:54,767
سوف تنسى

1162
01:20:54,850 --> 01:20:58,812
الجميع، الأماكن التي زرتها،

1163
01:21:00,564 --> 01:21:02,316
وجميع التجارب التي مررت بها.

1164
01:21:11,200 --> 01:21:13,827
وحتى لا يزال، فإنه

1165
01:21:14,870 --> 01:21:16,372
فرصتك الوحيدة

1166
01:21:16,455 --> 01:21:18,040
يعيش.

1167
01:21:25,798 --> 01:21:27,007
لذا…

1168
01:21:28,926 --> 01:21:29,968
اخبرني

1169
01:21:32,221 --> 01:21:33,597
اتخاذ قرار؟

1170
01:21:35,808 --> 01:21:39,353
سأفقد ذاكرتي إذا حصلت عليها وسأموت إذا لم أفعل ذلك.

1171
01:21:40,145 --> 01:21:42,356
هل تقول لي أن أختار أهون الشرين؟

1172
01:21:45,067 --> 01:21:45,901
لا.

1173
01:21:45,984 --> 01:21:47,111
فماذا؟

1174
01:21:49,238 --> 01:21:50,239
انسى ذلك.

1175
01:21:52,783 --> 01:21:54,993
سأتظاهر بأن هذا كله حلم جيد.

1176
01:22:11,593 --> 01:22:13,303
دعني أذهب. قلت اترك.

1177
01:22:15,305 --> 01:22:16,473
لا تختار.

1178
01:22:17,474 --> 01:22:18,725
لا تفكر.

1179
01:22:20,227 --> 01:22:21,270
استمع لي.

1180
01:22:22,604 --> 01:22:25,149
فقط… عش.

1181
01:22:28,110 --> 01:22:29,110
افعل هذا.

1182
01:22:31,113 --> 01:22:32,197
من فضلك...

1183
01:22:33,282 --> 01:22:34,282
يعيش.

1184
01:22:35,909 --> 01:22:36,909
حسنًا؟

1185
01:23:43,685 --> 01:23:45,062
مرحبًا، هاي-إن.

1186
01:23:47,648 --> 01:23:50,734
اسمي بايك هيون وو.

1187
01:23:53,028 --> 01:23:56,490
أنا زوجك.

1188
01:23:57,199 --> 01:24:00,202
لا بد أنك مرتبك وخائف.

1189
01:24:00,285 --> 01:24:01,285
أنا أيضاً.

1190
01:24:01,787 --> 01:24:03,330
أنت لا تتذكر أي شيء

1191
01:24:03,413 --> 01:24:05,499
وشخص غريب يتظاهر بأنه زوجك.

1192
01:24:05,582 --> 01:24:06,917
يجب أن تكون في حيرة من أمرك.

1193
01:24:19,805 --> 01:24:20,931
لكن…

1194
01:24:22,349 --> 01:24:23,475
هذه أخبار جيدة.

1195
01:24:24,142 --> 01:24:25,269
أنت…

1196
01:24:25,352 --> 01:24:27,145
لقد كنت مريضاً جداً،

1197
01:24:27,229 --> 01:24:28,689
لكنك أفضل الآن.

1198
01:24:33,902 --> 01:24:36,989
يجب أن تكون فضوليًا بشأن نوع الشخص الذي أنت عليه.

1199
01:24:39,199 --> 01:24:40,409
يجب أن تكون ساحقة

1200
01:24:41,535 --> 01:24:42,744
أنك لا تتذكر.

1201
01:24:45,080 --> 01:24:46,206
لكن لا تقلق.

1202
01:24:47,749 --> 01:24:48,792
لأنني…

1203
01:24:51,503 --> 01:24:53,046
أتذكر كل شيء.

1204
01:24:54,965 --> 01:24:56,383
سأخبرك بكل شيء...

1205
01:24:59,094 --> 01:25:00,304
ما أعرفه.

1206
01:25:05,017 --> 01:25:06,727
لا ينبغي لي أن أبكي.

1207
01:25:09,396 --> 01:25:11,940
ستكون هذه هي المرة الأولى

1208
01:25:13,066 --> 01:25:14,610
ترى وجهي.

1209
01:25:20,657 --> 01:25:22,034
واسمحوا لي أن أحذرك.

1210
01:25:23,535 --> 01:25:27,623
على الرغم من أنني لست نوعك المثالي،

1211
01:25:27,706 --> 01:25:31,001
أنا آسف، ولكن لا أستطيع الانفصال عنك.

1212
01:25:31,918 --> 01:25:32,919
لأننا اتفقنا

1213
01:25:34,588 --> 01:25:36,923
لا تنفصل لمجرد ذلك

1214
01:25:37,549 --> 01:25:38,759
من تغيير العقل.

1215
01:25:39,885 --> 01:25:41,511
حتى لو كنت لا تحبني..

1216
01:25:43,722 --> 01:25:45,015
بغض النظر عما يحدث...

1217
01:25:46,767 --> 01:25:47,767
حتى لو…

1218
01:25:52,939 --> 01:25:54,316
نسيت

1219
01:25:55,651 --> 01:25:56,735
الوعد الذي قطعناه،

1220
01:25:58,737 --> 01:25:59,737
لقد وعدت

1221
01:26:01,114 --> 01:26:02,407
كن…

1222
01:26:04,826 --> 01:26:06,119
بجانبك.

1223
01:26:11,291 --> 01:26:12,751
دعونا نرحب بأول تساقط للثلوج،

1224
01:26:13,418 --> 01:26:14,586
لنقف متضامنين مع بعضنا البعض،

1225
01:26:14,670 --> 01:26:18,090
ونقضي حياتنا اليومية معًا.

1226
01:26:19,841 --> 01:26:21,343
دعونا تخزين

1227
01:26:23,220 --> 01:26:24,638
جرة الحلوى الفارغة هذه

1228
01:26:26,223 --> 01:26:27,432
لك.

1229
01:26:31,019 --> 01:26:32,062
يمكننا أن نفعل ذلك.

1230
01:26:32,771 --> 01:26:35,565
لأن القدر هو الذي جمعنا.

1231
01:26:40,445 --> 01:26:41,655
أنا أحب…

1232
01:26:46,076 --> 01:26:47,369
أنا أحبك، هاي-إن.

1233
01:26:50,747 --> 01:26:51,873
لقد أحببتك دائما...

1234
01:26:55,419 --> 01:26:56,837
وسوف تستمر في القيام بذلك.

1235
01:27:04,845 --> 01:27:07,681
ملكة الدموع

1236
01:27:38,587 --> 01:27:39,880
ما زلت أتذكر

1237
01:27:39,963 --> 01:27:41,757
الرائحة،

1238
01:27:41,840 --> 01:27:43,800
القمر والريح في ذلك اليوم.

1239
01:27:43,884 --> 01:27:45,719
لا تصلي

1240
01:27:45,802 --> 01:27:47,095
عن الموت.

1241
01:27:47,179 --> 01:27:49,598
سوف تتأذى عائلتك المزعومة.

1242
01:27:50,140 --> 01:27:51,600
دا هاي…

1243
01:27:51,683 --> 01:27:53,185
لقد عشت مثل نفسي،

1244
01:27:53,727 --> 01:27:54,727
وسوف أموت مثل واحد

1245
01:27:55,187 --> 01:27:56,229
لن أدع ذلك يحدث.

1246
01:27:56,313 --> 01:27:59,274
هكذا وجد هذا المستشفى.

1247
01:27:59,357 --> 01:28:00,358
سوف أساعدك.

1248
01:28:00,442 --> 01:28:02,194
لا تفعل هذا بي.

1249
01:28:02,277 --> 01:28:04,821
لا تجعلني أريد أن أعيش.

1250
01:28:06,072 --> 01:28:07,072
هاي إن!

1251
01:28:12,037 --> 01:28:14,039
ترجمة الترجمة بواسطة سو جي كيم